Line Webtoon Translate Beta

it doesn't matter how ancient they are.→ Tidak peduli seberapa kuno pun mereka.

see? humans have such frail minds...→ Lihat? Manusia memiliki pikiran yang begitu rapuh...

...for agni to come and take her away like this.→ ...agar Agni datang dan membawanya pergi seperti ini.

she must've been pretty shocked...→ Dia pasti sangat terkejut...

mirha, what happened?→ Mirha, apa yang terjadi?

wasn't agni here?→ Bukankah Agni ada di sini?

why's her vigor dropping so drastically...? she had enough to even withstand my white assimilation...→ Mengapa vitalitasnya menurun begitu drastis...? Dia bahkan cukup kuat untuk menahan asimilasi putihku...

...! wait.→ ...! Tunggu.

oh, about the one who dragged you to the sura realm--→ Oh, tentang orang yang menyeretmu ke alam sura--

but I hope I was able to make it up to him... even just a little.→ Tapi aku harap aku bisa membalasnya... walaupun hanya sedikit.

I've let him down so many times already that I probably have a long way to go before he can trust me again...→ Saya sudah mengecewakannya begitu banyak kali sehingga mungkin saya masih harus menempuh jalan yang panjang sebelum dia bisa mempercayai saya lagi...

oh... sure...→ oh... tentu...

...thanks for the help, gandharva.→ ...terima kasih atas bantuannya, Gandharva.

To be continued.→ BERSAMBUNG

...and that those of my kind who vanished before me would no longer suffer...→ ...dan bahwa mereka yang sejenis denganku yang menghilang sebelum akut idak akan lagi menderita...

I should never have trusted the gods when they said vanishing would be better...→ Aku seharusnya tidak pernah mempercayai para dewa ketika mereka mengatakan bahwa menghilang akan lebih baik...

it can't be...→ itu tidak mungkin...

god agni!→ Dewa Agni

what if they were among the tarakas I killed...?→ Bagaimana jika mereka termasuk di antara tarakas yang kubunuh...?

tarakafied humans...?→ Tarakafied manusia ...?