Line Webtoon Translate Beta

let’s play. → มาเล่นกันเถอะ

amusing child. → เด็กตลก

YOU FEEL A SENSE OF IMPENDING DOOM→ คุณรู้สึกถึงความหายนะที่กำลังจะเกิดขึ้น

YOU FEEL A SENSE OF IMPENDING DOOM→ คุณรู้สึกถึงความหายนะที่กำลังจะเกิดขึ้น

YOU FEEL A SENSE OF IMPENDING DOOM→ คุณรู้สึกถึงความหายนะที่กำลังจะเกิดขึ้น

YOU FEEL A SENSE OF IMPENDING DOOM→ คุณรู้สึกถึงความหายนะที่กำลังจะเกิดขึ้น

how amusing.→ น่าสนุกจริงๆ

that’s strange. → แปลกจัง

both?→ ทั้งคู่?

small. big.→ เล็ก ใหญ่

wooow.→ วู้ว

there are two of you.→ มีคุณสองคน

if you don’t, the nine gates will be completely destroyed! → ถ้าคุณไม่ทำ ประตูทั้ง 9 จะถูกทำลายหมด!

master, you must repel that god, quickly! → อาจารย์ เจ้าต้องรีบขับไล่พระเจ้าออกไป!

and a greater deity at that... → และเทพเจ้าที่ยิ่งใหญ่กว่านั้น...

yes. a god who exists outside of our world. → ใช่ พระเจ้าที่มีตัวตนอยู่นอกโลกของเรา

don’t tell me... → อย่าบอกนะว่า...

what? an outer god...? → อะไรนะ เทพองค์นอก...

that might be an outer god.→ นั่นอาจเป็นเทพองค์นอก

why? what is it? → ทำไม มีอะไรเหรอ