Line Webtoon Translate Beta

ARE YOU OKAY?→ 大丈夫？

HEY... WATCH OUT...!→ 気を付けろ！

SHUT UP!! LET ME SEE MY GRANDSON!!→ うるさい！！ 孫に会わせてくれ！

WOW... WHAT A SCENE.→ うわ… すごい光景だな

WE CAN’T DO ANYTHING ABOUT THAT. WE’RE SENDING EMERGENCY PATIENTS TO ANOTHER HOSPITAL...THERE’S NO ROOM FOR ANY OTHERS TO GET IN.→ それについてはどうにもできません。 緊急患者は他の病院へ搬送しています。 他に受け入れられる余裕がありません。

HUH?→ は？

I’M TELLING YOU! MY PRECIOUS GRANDSON IS IN THERE!!→ 大事な孫がそこ にいるんだって 言ってるだろう！

WHY WON’T YOU LET ME IN!!→ なんで 入れて くれないんだ！

WHY AREN’T YOU GETTING OFF?→ なんで 降りないの？

DAD?→ お父さん？

I DON’T THINK WE CAN GET INTO THE HOSPITAL RIGHT NOW.→ 今病院に 入れそうにない

YOU WILL BE IN A WORSE STATE BEFORE WE EVEN CHECK OUT IF SHE REALLY IS OUR DAUGHTER. → ちゃんと確かめる前に、 お前がもっと酷い状態に なっちまうぞ

WE’RE HERE.→ 着いたよ

I DID... PLEASE CALM DOWN, HONEY.→ 見たよ… 落ち着いて

YOU SAW HER, TOO!! YOU SAW HER ON THE NEWS!!→ あんたも 彼女を見たでしょう！ ニュースで 見たでしょう！

OUR BABY WHO WENT MISSING TEN YEARS AGO...→ 10年前に 行方不明になった 私たちの子

SEYEON... MY BABY.→ セヨン… 私の子だ

SHE WAS...→ 彼女は…

SHE WAS... → 彼女は…

COULD HAVE HAPPENED TO THEM, REALLY?→ 彼らに何があったんだ？