Line Webtoon Translate Beta

I guess we could've been sisters in another universe...→ मुझे लगता है कि हम दूसरे ब्रह्मांड में बहनें हो सकते थे...

I see... so that's what you wanted...→ मैं देख रहा हूँ... तो तुम क्या चाहते थे...

his daughter...→ उनकी बेटी .

so tell me. you still think you know father?→ तो मुझे बताइए। आप अभी भी लगता है कि आप पिता जानते हैं?

and... he said he'd make me his daughter... be my father...→ और... उसने कहा कि वह मुझे उसकी बेटी बना देगा... मेरे पिता बनें...

but I met him... he saved me, comforted me, and held my hand...→ लेकिन मैं उससे मिला... उस ने मुझे बचाया, मुझे सांत्वना दी, और मेरा हाथ पकड़ लिया...

the only father you knew was the hero in his autobiography!→ आप केवल एक पिता को जानते थे उसकी आत्मकथा में हीरो था!

he died before you were born, so you never even got to meet him.→ वह आपके पैदा होने से पहले मर गया, इसलिए आप उससे भी नहीं मिले।

oh, and you know him better? just what do you know about him, huh?→ ओह, और आप उसे बेहतर जानते हैं? तुम उसके बारे में क्या जानते हो, है न?

...you shouldn't be doing any of this...→ ...आपको ऐसा कुछ नहीं करना चाहिए...

if you really care about my father...→ अगर आप वास्तव में मेरे पिता की परवाह है ...

asha... you just don't know.→ अशा... आप नहीं जानते।

I wanted to run away, but I couldn't.→ मैं भागना चाहता था, लेकिन मैं नहीं कर सका।

from the very first moment the power of time was used.→ पहले ही क्षण से समय की शक्ति का उपयोग किया गया था।

it was destined to end up like this...→ यह इस तरह समाप्त करने के लिए नियत था...

...will preserve everything.→ ...सब कुछ सुरक्षित रखेंगे।

and the records watching your soul...→ और जो रिकॉर्ड तुम्हारी आत्मा को देख रहे हैं...

...but the person going back in time will remember their own sins.→ ...लेकिन समय में वापस जाने वाला व्यक्ति अपने पापों को याद रखेगा।

maybe that's how others will see it...→ हो सकता है कि दूसरे इसे इस तरह देखेंगे...

...I can undo all my killings and bring everyone back--→ ...मैं अपनी सभी हत्याओं को रद्द कर सकता हूँ और सभी को वापस ला सकता हूँ--