Line Webtoon Translate Beta

PAF!→ பாஃப்!

It’s a good thing your classmate is so easy on the eye, huh?→ உங்கள் வகுப்புத் தோழன் கண்ணில் படுவது மிகவும் நல்லது, இல்லையா?

And he is good-looking, as I live and breathe! → நான் வாழும்போதும் மூச்சுவிடும்போதும் அவர் அழகாக இருக்கிறார்!

He seems nice.→ அவர் நல்லா இருக்கிறார்.

Don’t you worry, just greet him with a big smile. → நீங்கள் கவலைப்பட வேண்டாம், ஒரு பெரிய புன்னகையுடன் அவரை வாழ்த்தவும்.

Oh, no. I´m not good at talking to people.→ ஓ, இல்லை. நான் மக்களிடம் பேசுவதில் வல்லவன் அல்ல.

I bet he is!→ அவர் தான் என்று நான் பந்தயம் கட்டுகிறேன்!

Óliver Galcerán, your classmate? → ஆலிவர் கால்செரன், உங்கள் வகுப்புத் தோழனா?

Who’s that? → யார் அது?

What? What is it?→ என்ன? அது என்ன?

Hm?→ ம்ம்?

It’s so elegant, isn’t it?→ மிகவும் நேர்த்தியாக இருக்கிறது , இல்லையா?

Blimey! What a magnificent house! → ப்ளீமி! என்ன ஒரு அற்புதமான வீடு!

I’m so nervous!→ நான் மிகவும் பதட்டமாக இருக்கிறேன்!

Fix your hair and put your bonnet on!→ உங்கள் தலைமுடியை சரிசெய்து, உங்கள் பொன்னெட்டைப் போடுங்கள்!

Make yourself presentable, hurry! → உங்களை அழகாக ஆக்குங்கள், அவசரம்!

Here we are, ladies!→ இதோ, பெண்களே!

Keep it if you wish.→ நீங்கள் விரும்பினால் வைத்துக் கொள்ளுங்கள்.

It looks a lot like him!→ அது அவரைப் போலவே தெரிகிறது

W-Wow, you are good! → வ-வாவ், நீ நல்லவன்!