Line Webtoon Translate Beta

IT WON'T BE ENOUGH TO DESTROY THE CITY... THERE SHOULD BE A LOT OF HALFS FROM DIFFERENT TRIBES OR HUMANS AS WELL, RIGHT?→ Itu tidak akan mencukupi untuk memusnahkan bandar itu... Seharusnya perlu lebih banyak keturunan Jadian dari puak yang berbeza dan daripada kalangan manusia juga, kan?

BUT, NO MATTER HOW MANY GANDHARVA TRIBE HALFS THERE ARE IN THAT CITY,→ Tapi, tidak kiralah berapa banyak puak Gandharva Jadian yang ada di bandar itu,

I AM SURE IT WOULDN'T BE SO DIFFICULT TO PROVOKE HIM TO CAUSE THE EMOTIONAL RESONANCE NOW.→ Saya yakin tidak sukar memprovokasinya sekarang untuk menghasilkan resonans emosi.

AS YOU KNOW, WHEN WE CAME THROUGH THE GATE, GANDHARVA COULDN'T KEEP CALM AND CAUSED THE EMOTIONAL RESONANCE, AND THAT LED THE WHOLE GANDHARVA TRIBE TO BE VIOLENT.→ Seperti yang kamu tahu, apabila kita melalui pintu gerbang, Gandharva tidak dapat menahan diri dan menghasikan resonans emosi, dan itu menyebabkan seluruh puak Gandharva menjadi ganas.

YES, FOR NOW. GANDHARVA STARTED HAVING SEVERE MOOD SWINGS AFTER HE MET MENAKA, AND THERE'S ALWAYS BEEN CONTROVERSY IF HE WAS QUALIFIED TO BE KING...→ Betul, untuk masa sekarang. Gandharva dah mula mengalami perubahan emosi yang teruk selepas dia bertemu Menaka. Ada khabar angin yang berlegar, mempersoalkan sama ada dia layak atau tidak menjadi raja...

WE'RE GOING TO USE THE GANDHARVA TRIBE'S EMOTIONAL RESONANCE?→ Kita akan menggunakan resonans emosi suku kaum Gandharva?

...I GET WHAT YOU MEAN.→ ... Saya faham apa yang kamu maksudkan.

...IT WILL BE LIKE A LIVING HELL.→ ianya akan seperti hidup di Neraka.

BASICALLY, WE ONLY NEED TO DODGE FROM HIM ACCORDING TO THE CIRCUMSTANCES.→ pada dasarnya, kita hanya perlu mengelak daripadanya mengikut keadaan.

I CAN TELL BECAUSE I STILL CAN'T USE MY SKILLS THAT WERE SEALED BY HER...→ Saya tahu kerana saya masih tidak dapat menggunakan kemahiran yang disekat olehnya...

THE SEALS OF TRANSCENDENTAL SKILLS WOULD HAVE BEEN UNSEALED IF TARAKA HAD DIED AND RESURRECTED AFTER THAT,→ Kemahiran transendental yang disekat boleh dibuka kembali sekiranya Taraka telah mati dan dihidupkan semula setelah itu.

ALSO, GANDHARVA HAS A LOT OF TRANSCENDENTAL SKILLS SEALED BY TARAKA.→ Selain itu, Gandharva juga memiliki banyak kemahiran transendental yang disekat oleh Taraka.

HE IS NOT ONLY UNABLE TO TAKE SURA FORM, BUT HE'S ALSO IN WEAKENED STATE IN EVERY ASPECT EVEN IN HUMAN FORM.→ Dia bukan sahaja tidak mampu mengambil rupa Sura, tetapi dia juga berada dalam keadaan lemah dalam setiap aspek, walaupun dalam rupa manusia.

IF HE TRULY GETS ANGRY, IT MAY NOT MATTER HOW MUCH HE IS RECOVERED NOW. → Kalau dia naik angin, tak kira berapa banyak tenaganya yang pulih… dia tetap berbahaya.

ALTHOUGH HIS VIGOR WAS MOSTLY USED UP RIGHT AFTER MAKING AN OCEAN, HE WAS STILL FRIGHTENING.→ Dia masih mengerikan, walaupun kebanyakan kekuatannya habis digunakan untuk mencipta lautan.

YOU KNOW WHAT HE WAS LIKE IN THE SURA REALM BACK THEN...→ Kamu tahu dia macam mana di Alam Sura dahulu...

YOU'RE NOT PLANNING TO TELL HIM EVERYTHING, ARE YOU?→ Kamu tak bercadang untuk memberitahunya semua, kan?

I'M CHANGING THE PLAN. GANDHARVA WILL BE THE ONE ATTACKING THE CITY.→ Saya akan ubah rancangan. Gandharva akan menjadi orang yang menyerang bandar itu.

I'VE WAITED LONG ENOUGH, AND I'M SICK OF SEEING HIM ACTING LIKE A GOOD MAN.→ Saya dah lama bersabar, dan dah muak lihat dia berkelakuan seperti orang baik.

HOW MUCH TIME DID WE WASTE BECAUSE OF GANDHARVA?→ Berapa banyak masa yang kita habis disebabkan Gandharva?