Line Webtoon Translate Beta

Smooch him and he’ll forgive you! → Cuba cium dia, nanti dia akan maafkan kamu.

He’s probably mad because you caught me instead of him. → Dia mungkin tak suka bahawa kamu yang dapat tangkap aku, bukan dia.

We are not used to big cities, and it shows. → Kami tak berapa biasa dengan bandar-bandar besar, orang lain pasti akan terasa.

Oh, no, Mister Manrique, I’m actually a little scared! → Tak ada pun, Tuan Manrique, saya sebenarnya agak takut.

You, on the other hand, seem very calm, Mrs. Linnea.→ Tetapi, kamu pula nampak tenang sangat, Cik Linnea

We’ll be back in a moment, we promise! → Kami janji akan balik sebentar lagi !

Five, maybe ten minutes? → Dalam Lima, mungkin sepuluh minit?

Come find us if we haven’t walked out in an hour!→ Kalau kami tak keluar dalam masa sejam, datang cari kami!

My father’s watch!→ Jam tangan ayah saya!

I won’t forget this.→ Saya akan ingat jasa kamu selama-lamanya.

You retrieved it! → Kamu berjaya dapatkan balik juga!

I guess it’s not very ladylike to chase a—→ Agaknya tak begitu anggun bagi seorang-

I got it. → Saya sudah dapat jam tangan kamu.

... thief!→ ...pencuri!

That little sh… → Si celak...

My goodness! Are you alright?!→ Ya ampun! Kamu okay tak ini?

Ow!→ Aduh!

PAF!→ BAM!

Let me go, witch! → Lepaskan aku, perempuan gila ini!

Mrs. Linnea! → Cik Linnea!