Line Webtoon Translate Beta

not even a powerful anima like you can control human beings!→ NAWET TAK POTĘŻNA ANIMA JAK TY NIE MOŻE KONTROLOWAĆ LUDZI!

don’t lie!→ NIE KŁAM!

you’re the final product of all those experiments.→ JESTEŚ FINALNYM PRODUKTEM TYCH WSZYSTKICH EKSPERYMENTÓW.

craaack→ PEKNIECIE

crrrack→ PEKNIECIE

that’s the whole reason that I created you, holan.→ WŁAŚNIE DLATEGO CIĘ STWORZYŁEM, HOLAN.

they allow me to use people as hosts and control them.→ POZWALAJĄ MI UŻYWAĆ LUDZI JAKO HOSTÓW I KONTROLOWAĆ ICH.

are artificial fish I used in my experiments to dominate humans long ago.→ TO SZTUCZNE RYBY, KTÓRYCH UŻYWAŁEM W MOICH EKSPERYMENTACH, ABY ZDOMINOWAĆ LUDZI DAWNO TEMU.

those creatures of yours...→ TE STWORZENIA...

stretch→ ROZCIAGANIE

holan, haven’t you ever noticed anything unusual about those ancient fish you command?→ HOLAN, CZY NIGDY NIE ZAUWAŻYŁEŚ NICZEGO NIEZWYKŁEGO W TYCH STAROŻYTNYCH RYBACH, KTÓRYMI DOWODZIŁEŚ?

I’ve spent a very long time studying how to control people.→ SPĘDZIŁEM BARDZO DUŻO CZASU UCZĄC SIĘ, JAK KONTROLOWAĆ LUDZI.

no, it can’t be...!→ NIE, TO NIE MOŻE BYĆ...!

that’s not possible!→ TO NIEMOŻLIWE!

...I still have control over you as well, holan.→ ...NADAL MAM NAD TOBĄ KONTROLĘ, HOLAN.

because like enkidu...→ PONIEWAŻ JAK ENKIDU...

and do you know why?→ WIESZ DLACZEGO?

what...?→ CO...?

...the king is still under my control.→ ...KRÓL WCIĄŻ, JEST POD MOJĄ KONTOLĄ.

and secondly...→ A PO DRUGIE...