Line Webtoon Translate Beta

dash→ だああああ

dumas realized that it could be a nuisance.→ 厄介なものである判断した

although the power posed no serious threat to him...→ その力が彼にとって 深刻な脅威にはならないが...

crack→ ぴきっ

...dumas sought to test it.→ ...デュマはそれを確かめようとした

fshhh→ fshhhh

shhhh→ しーっ

wary of bam’s new power...→ 夜の新しい力を警戒して...

...was the right timing.→ ...タイミングを作ることだった

what bam wanted to create...→ 夜の本当の狙いは...

but that’s not what bam was trying to achieve with this volley of arrows.→ しかし、致命傷を与えることは 夜の狙いではなかなった

...that an attack like this could possibly deal a critical blow to him.→ この程度の攻撃で致命傷を 与えることはできないと

there’s no way...→ まさか、

...was well aware of that.→ ...それをよくわかっていた

and bam...→ そして、夜は...

this attack isn’t nearly strong enough to defeat dumas.→ この攻撃ではデュマは倒せない

wham→ ぶひゅーーーっ

boom→ ブーム

boom→ ブーム

boom→ ブーム