Line Webtoon Translate Beta

I don’t know about you, but if I got trapped here with someone, I’d hug that person very tightly, haha!→ لا اعلم عنكما، لكن ان حبسنا انا وشخص اخر في مكان كهذا فسأحضن ذلك الشخص بكل قوة، هههه!

Wow, that’s scary! → واو، هذا مخيف!

I’ve also heard manic laughter and creepy whispers.→ لقد سمعت أيضا ضحكا هستيريا وهمسات مخيفة.

Another time, a ball rolled into the room by itself. → و بالمرة الثانية، كرة تدحرجت من تلقاء نفسها و دخلت للغرفة.

Correct. I once saw a skull on the floor and, when I went back with Bertrán, it was gone. → صحيح، رأيت مرة جمجمة على الأرض و عندما رجعت انا و بيرتران مجددا لنراها، اختفت.

You said before that you played all over the house as a child until the strange events started, Óliver?→ قلت من قبل أنك لعبت في جميع أنحاء المنزل عندما كنت طفلا حتى بدأت الأحداث الغريبة ، أوليفر؟

Is any phantasmagorical entity with us?→ هل هناك اي كائن خيالي يسمعنا؟

Hellooo! → مرحبااااا!

Well, this is the haunted room. → حسنا ، هذه هي الغرفة المسكونة.

But why don’t we do it in the morning?→ لكن لماذا لا نفعل ذلك في الصباح؟

Right, so we must investigate!→ صحيح،. لذا علينا ان نكتشفه!

I didn’t say it was a ghost, but there’s definitely something odd about that room.→ لم أقل أنه شبح ، لكن هناك بالتأكيد شيء غريب في تلك الغرفة

I don’t believe in ghosts, Mrs. Linnea. No offence, Óliver.→ انا لا أؤمن بوجود الاشباح سيدة لينيا. لا اقصد الإساءة، أوليفر.

Come on, it’s going to be so fun!→ هيا تعالي، سيكون ممتعا جدا!

Chapter 58 >>> Only one bed blanket <<<→ الفصل ٥٨ لحاف فراش واحد

Are you ready, Miss Lucanor?→ هل انت مستعدة انسة لوكانور؟

Alright, but that’s not my na— → حسنا، لكن هذا ليس اسم__

Remember that our reputation is in your hands, Mrs. Daggers!!→ تذكري أن سمعتنا بين يديك يا سيدة الخناجر !!

I’ll do better this time, you’ll see!→ سأحسن اللعب هذه المرة، سترى!

Don’t worry, we all make mistakes!→ لا تقلقي، فكلنا نخطئ