Line Webtoon Translate Beta

HE'S STILL UNCONSCIOUS, BUT I THINK HE'LL MAKE IT.→ BİLİNCİ KAPALI, AMA KURTULACAK.

WELL? HOW IS HE?→ PEKİ, ADAM NASIL?

MASCHENY JAHAD'S PRISON SHIP.→ MASCHENY JAHAD'IN HAPİS GEMİSİ.

IN THE AIR NEAR THE PLACE WHERE THE BATTLE BETWEEN JINSUNG HA AND KALLAVAN TOOK PLACE.→ JINSUNG HA VE KALLAVAN ARASINDAKİ SAVAŞIN GERÇEKLEŞTİĞİ YERİN YAKININDAKİ HAVADA.

HUFF-→ HUFF

BZZT→ BZZT

BZZT→ BZZT

QUICKER THAN YOU THINK.→ DÜŞÜNDÜĞÜNÜZDEN DAHA HIZLI.

WILL SWALLOW YOU ARROGANT PEOPLE UP→ SİZİ KİBİRLİ İNSANLAR YUTACAK

I CAN'T JUST LET SOME VALUABLE BAIT OFF THE HOOK.→ DEĞERLİ BİR YEMİ KANCADAN BIRAKAMAM.

I'LL LET HIM LIVE A BIT LONGER. → ONU BİRAZ DAHA YAŞATACAĞIM.

...YOU'RE NOT GOING TO KILL HIM? → ONU ÖLDÜRMEYECEK MİSİN?

HE'S STILL ALIVE. MOVE HIM. → O HALA YAŞIYOR.

THE TIDAL WAVE OF A NEW ERA-→ YENİ BİR ÇAĞIN GELİŞİ-

AND CREATE THEIR OWN ERA.→ VE KENDİ ÇAĞINI YARATIR.

BUT I'LL SAVE YOU!!→ AMA SİZİ KURTARACAĞIM!!

THEY ALL COME TOGETHER TO FORM ONE MASSIVE, TANGLED WAVE→ HEPSİ BİR ARAYA GELEREK, BÜYÜK KARMAŞIK BİR DALGA OLUŞTURUR.

I-I DON'T KNOW WHAT'S GOING ON...→ NELER OLUYOR BİLMİYORUM AMA...

THAT VOICE...?!→ BU SES....?

A WARSHIP...?!→ SAVAŞ GEMİSİ Mİ?