Line Webtoon Translate Beta

I DON'T WANT MUCH. JUST TO SIT IN FRONT OF HER INSTEAD OF BESIDE HER.→ no quiero mucho. solo sentarme en frente de ella en vez de a su lado

I JUST LIKE THE CLASS WHERE WE SIT TOGETHER.. AND I WANNA BE WITH HER OUTSIDE OF CLASS..→ solo me gusta la clase donde nos sentamos juntos... y quiero estar con ella fuera de clases

I'M NOT SURE... WHAT IT IS EXACTLY... THAT I LIKE→ no estoy seguro... qué es exactamente es lo que me gusta

CUT IT OUT!→ !paren ya!

PROBABLY BECAUSE SHE'S PRETTY...→ probable- mente porque es linda...

LISTEN TO ME! YOU'VE GOTTA KNOW WHAT EXACTLY YOU LIKE ABOUT HER AND WHAT YOU WANT.→ ¡escúchame! tienes que saber exactamente lo que te gusta de ella y lo que tu quieres

HAHA BUT WHAT DO YOU LIKE ABOUT HER ANYWAY??→ Jajaja. De todas formas ¿qué es lo que te gusta de ella?

I THOUGHT BECAUSE OF YOUR WINGS, IT MIGHT BE..→ pensé que te dolería por tus alas...

UGH!! STOP IT!!→ ¡¡agg!! ¡¡Para!!

..WHAT?→ ¿...qué?

IS YOUR... BACK ITCHY?→ ¿te duele... la espalda?

YEAH, AND THAT'S ALL YOU GOT...→ sí, y eso es todo lo que tienes

REACH→ *entrega*

I'VE GOTTEN TONS OF CHICKS' NUMBERS THAT WAY THOUGH!→ ¡he obtenido un montón de números de esa manera!

DUDE, WE'RE NOT IN ELEMENTARY SCHOOL!!→ ¡¡Amigo, no estamos en primaria!!

CRINKLE→ *arruga*

CRINKLE→ *arruga*

WRITE "I LIKE YOU. CAN I HAVE YOUR NUMBER?" ON A SLIP OF PAPER→ escribe: "Me gustas. me puedes dar tu número?" en un pedazo de papel

HIS FACE MAY BE A PROBLEM.→ su cara es el problema

CHIK→ CHIS