Line Webtoon Translate Beta

I KNOW, RIGHT~? I CAN SMELL IT FROM A MILE AWAY~→ kan? Dari jauh aku dapat rasakan ada sesuatu...

JEEZ, YOU SCARED ME! WHEN DID YOU GET HERE!?→ Terkejut aku! Bila masa kau ada kat sini?!

SOMETHING'S UP. SOMETHING SMELLS FISHY~→ Macam ada sesuatu je... sesuatu yang pelik

HMM~→ Hmm...

AH, YEAH. ACTUALLY…→ Ya. Sebenarnya...

TALK TO ME. IS IT A BIRTHDAY GIFT?→ Cuba beritahu saya. Hadiah hari lahir ke?

OH MY... GUYS ARE CLUELESS WHEN IT COMES TO SUBJECTS LIKE THAT.→ Hmm... lelaki mana tahu perkara macam ni.

M-MATURE…→ m-matang...

HE'S CALM, GENTLE, AND…→ Dia tenang, lemah- lembut dan...

W-WELL…→ D-dia...

WHAT TYPE OF GUY IS IT?→ Dia jenis orang yang macam mana?

DOESN'T THAT DEPEND ON WHO'S GETTING THE GIFT?→ Mungkin terpulang pada penerimanya?

A GIFT?→ Hadiah?

ANYTHING IN PARTICULAR THAT GUYS LIKE TO GET AS A GIFT?→ sesuatu yang lelaki suka terima sebagai hadiah?

IS THERE…→ Ada tak...

OH RIGHT, THERE'S SOMETHING ELSE I WANTED TO ASK YOU, DETECTIVE LEE…→ Oh ya, ada perkara lain saya nak tanya detektif Lee...

AH… THANK YOU.→ Ah... Terima kasih.

AND IT MAY SOUND A BIT IMMATURE, BUT HE'S JUST SO AMAZING…!→ Walaupun saya mungkin macam beria, tapi dia sangat hebat!

IT FEELS LIKE WE NEED DETECTIVE LEE NOW MORE THAN EVER SINCE HE CHANGED DEPARTMENTS.→ Saya rasa detektif Lee makin diperlukan sejak dia bertukar jabatan.

OF COURSE!→ Sudah tentu!