Line Webtoon Translate Beta

IYA LEBAY DEH MANA ADA BULI-BULIDI KELAS.→ Yeah, it's so extra! there's nothing such as bullying.

DEG!→ Thump!

AKU BAHKAN TIDAK MENYADARI KALAU AKU SUDAH MENYAKITI ORANG YANG PALING AKU SAYANGI.→ I didn't even realize that I have been hurting the ones I treasure.

AKU SUDAH TERLALU TERBIASA,DAN TERLALU NYAMAN. SAMPAI AKU MENUTUP MATA DAN PIKIRANKU SENDIRI.→ I'm used to it. I became too comfortable.. that I closed my own eyes and mind.

KARENA SELAMA INIAKU TIDAK MENYADARI KALAU AKU SUDAH MEMBEBANIMU KALAU AKU SUDAH MEMBUATMU REPOT.→ I didn't know that all this time I've been a burden to you.

KALAU SUDAH DIBUANG. TAU RASA DEH, KELAR IDUP LO!→ Now that you're dumped, Your life is doomed.

YANG ASALNYA SUKA PASTI BERUBAH JADI BENCI.→ The one who used to like that kind of attention will definitely begin to hate it.

SI OLFIE JUGA PASTILAMA-LAMA KESAL KALAU DIGITUIN MELULU.→ though sooner or later, olfie would be pissed about it

AWALNYA MUNGKIN SENANG...→ It might be delighting at first...

BUKANYA COWOK SENENG YA KALAU CEWEKNYASETIA DAN NEMPEL TERUS BEGITU?→ Don't boys like it when girls are loyal and stick with them like that?

NGGAK AKAN NGELIRIK COWOK LAIN KAYAK PAKAI KACAMATA KUDA.→ A girl who won't look at other boys except themselves?

APA-APA OLFIE, DIKIT-DIKIT OLFIE.KAYAK NGGAK PUNYA KEHIDUPAN LAIN AJA.→ olfie this, olfie that! It's like she doesn't have her own life.

IYALAH PASTI BETE KALAUTIAP HARI DITEMPELIN KEMANA- MANA.BIKIN SESAK NAFAS.→ Duhh. It must be annoying to be followed everywhere. how suffocating!

TAPIWAJAR SIH OLFIE PUTUS SAMA KIRANA.→ But it is no surprise that Olfie broke up with Kirana.

LOH!GOSIP ITU BENERAN YA? OLFIE PUTUS SAMA KIRANA DAN LANGSUNG JADIAN SAMA GRACE?→ Wait! So the gossip was true? Olfie broke up with Kirana and immediately dated Grace?

GELI YA?PADAHAL BARU JUGA PACARAN ANAK SMA,BELUM JUGA NIKAH SUDAH NEMPEL TERUS- TERUSAN BEGITU.→ Isn't it cringe? They're just dating, not married. yet she sticks to him as if glued.

TIAP-TIAP OLFIE LAGI- OLFIE LAGISAMPAICAPEK DENGERNYA.→ It is always Olfie and Olfie! I'm sick of her mention- ing olfie all the time!

‘NGGAK AH,AKU MAU SAMA OLFIE ’ ‘KIRANA AYO MAIN KE KAROKE?‘ ‘NGGAK AH SUDAH ADA JANJI SAMA OLFIE’→ "Nah, I'm going with olfie." "Kirana let's go to the karaoke! "I already have plans with Olfie."

DENGAN SIFAT DIA SEPERTI ITU, SIAPA YANG MAU BETAHJADI TEMANNYA.→ With such personality, who would want to be friends with her?

IIIIH!KOK KITA SIH YANG JADI KENA GETAHNYA?INI KAN SALAH KIRANA SENDIRI!→ Sheesh! Why are we the ones to be blamed? It is all Kirana's fault!