Line Webtoon Translate Beta

...I already dealt with him in advance. or have you forgotten?→ ...habe ich mich schon im Voraus mit ihm befasst, hast du das bereits vergessen?

pssss→ pssss

?!→ ?!

that’s why...→ Deshalb...

...I knew there must be a reason that you trust him.→ ...wusste ich, dass es einen Grund geben muss, warum du ihm vertraust.

step→ S c h r i t t

step→ S c h r i t t

step→ S c h r i t t

from the moment I first saw that you included a mere advanced ranker like him among the branch leaders...→ Von dem Moment an, als ich zum ersten Mal sah, dass du einen einfachen fortgeschrittenen Ranker wie ihn zu den Zweigführern zählst...

you’re so predictable.→ Du bist so durchschaubar.

...and end this game.→ ...und dieses Spiel beenden.

whish→ schimpfen

I need to get that chess piece...→ Ich muss die Schachfigur holen...

...but he’s still here for some reason.→ ...aber aus irgendeinem Grund ist er immer noch hier.

I’m not sure why...→ so bin ich mir nicht sicher, warum...

now, as for gustang’s chess piece...→ Nun, was Gustangs Schachfigur angeht...

glance→ s t a r r

fssshhh→ fssshhh

fssshhh→ fssshhh

serves you right. let’s see how you like being trapped in a labyrinth.→ Geschieht dir recht. Mal sehen, wie es dir gefällt, in einem Labyrinth gefangen zu sein.