Line Webtoon Translate Beta

we'll see who's crawling after the race.→ 我们会看到比赛结束后谁在爬行。

...you'll be crawling at my feet again.→ "你会再次爬在我的脚下。

lean→ 倾斜。

after this race...→ 在这场赛跑之后…

and that's not where a son of a b**ch like you belongs.→ 这不是像你这样的混蛋的儿子所属于的地方。

but you've climbed too far up.→ 但是你爬得太高了。

...was sprawled out on the ground under my foot.→ 我脚下的地面上躺着。

where you originally belonged...→ 你最初属于的地方……

when we first met? kekeke.→ 当我们第一次见面吗? 凯克克

do you remember how much fun we had in this dump?→ 你还记得我们在这个垃圾堆里玩得有多开心吗？

do you like the course, doggy eyes?→ 你喜欢这条路线吗，小狗的眼睛？

...to the starting line, please!→ 请上起跑线！

both teams...→ 两队…

I can't wait to see which of them get eaten! ♡→ 我迫不及待地想看看他们中的哪一个被吃了！ ♡

it's a fight between my own creations.→ 这是我自己的创作之间的斗争。

argh! enough with the rules. let's go!→ #36825;，规则就够了。 走吧！

who will take the win to rise up to the finals?!→ 谁将赢得胜利进入决赛？！

whoever comes in first wins the race for their team!→ 谁先来，谁就为球队赢得比赛！

...the first 1.3 miles will be an old, run down alleyway. next is 0.9 miles of a long tunnel. and the final stretch is 0.3 miles of asphalt!→ 前1.3英里将是一个古老的,跑的小巷。 接下来是0.9英里长的隧道，最后一段是0.3英里的沥青！

and as I mentioned earlier...→ 正如我前面提到的…