Line Webtoon Translate Beta

And nothing will stop us.→ Ve hiçbir şey bizi durduramayacak.

We’re going to get married, Mrs. Linnea.→ Evleniyoruz, Bayan Linnea.

Goodness gracious, now what?→ Allahım, şimdi ne olacak?

So, we hope you understand the decision we’ve just made.→ Bu yüzden yeni aldığımız kararı anladığınızı umuyoruz.

The last thing we’d want to do would be to disappoint you. → Sizi hayal kırıklığına uğratmak istemeyiz.

Well, yes, thank you.→ Evet, teşekkür ederim.

Errr…→ Ee…

You are our dear friend!→ Sevgili arkadaşımızsınız!

Mrs. Linnea, you are much more than a companion to us, as you know.→ Bayan Linnea, bildiğiniz gibi bizim için bir yoldaştan çok daha fazlasısınız.

Mrs. Linnea! → Bayan Linnea!

This won’t be easy, but I’m ready!→ Kolay olmayacak ama hazırım!

We’ll fight the world if we have to!!! → Gerekirse dünyaya karşı savaşırız!!!

Yes, let’s show everybody that we are the owners of our lives!→ Evet, herkese hayatımızın sahipleri olduğumuzu gösterelim!

Yes! → Evet!

So let’s get married.→ O zaman evlenelim.

You’re right…→ Haklısın…

You know that they won’t allow us to keep living like this…→ Biliyorsun, böyle yaşamamıza izin vermezler…

My heart belongs to you, Óliver. And I don’t mind what others may think.→ Kalbim sana ait, Óliver. Başkalarının ne düşündüğü umurumda değil.

I adore working by your side, traveling with you, and seeing your face every day. → Yanında çalışmayı, seninle seyahat etmeyi ve her gün yüzünü görmeyi seviyorum.

And I’ve wanted to shout it from the rooftops for a long time.→ Ve uzun zamandır bunu bağırmak istedim.