Line Webtoon Translate Beta

what do you mean?→ Ý CẬU LÀ SAO ?

position themselves to get the advantage?→ VỊ TRÍ THUẬN LỢI ?

they need to position themselves to get the advantage over monster!→ HỌ CẦN MỘT VỊ TRÍ THUẬN LỢI ĐỂ CÓ THỂ ĐÁNH BẠI ĐƯỢC MONSTER.

they're approaching the sprint.→ BỌN HỌ ĐANG TIẾP CẬN CHẶNG CUỐI RỒI.

where do you think you're going?!→ MÀY NGHĨ MÀY ĐANG ĐI ĐÂU VẬY ??!!

I'll take you all on! come at me!→ TAO SẼ HẠ GỤC TẤT CẢ LŨ CHÚNG MÀY!! THỬ XÔNG VÀO XEM!!!

it doesn't matter if they have two or three!→ DÙ HAI BA ĐỨA TAO CŨNG CHẤP HẾT..!

whatever!→ BẰNG MỌI GIÁ PHẢI THẮNG..!

but they have two!→ NHƯNG BÊN KIA CÓ TẬN HAI NGƯỜI!

pant→ *LEAD-OUT MAN

I'm the only lead-out man for my team!→ MÌNH LÀ NGƯỜI DẪN TỐC CHỐT CHẶNG DUY NHẤT TRONG ĐỘI...

which of these two teams will have the last laugh?!→ LIỆU ĐỘI NÀO SẼ CÁN VẠCH ĐÍCH TRƯỚC ĐÂY??!!

there's just a half a mile left!→ CHỈ CÒN NỬA DẶM THÔI THƯA MỌI NGƯỜI !!!

*lead-out train - a formation used to help preserve the sprinter's energy until the last leg of the race→ *CHUỖI KÉO NƯỚC RÚT LÀ GÌ LÊN GG TRA IK

are they going to bet everything on their lead-out train?!*→ HÌNH NHƯ BỌN HỌ ĐANG ĐÁNH CƯỢC TẤT CẢ VÀO CHIẾN THUẬT CHUỖI KÉO NƯỚC RÚT NÀY?!

team hummingbird puts some space between themselves and team monster to ease some of the pressure!→ ĐỘI HUMMINGBIRD ĐANG TẠO KHOẢNG TRỐNG VỚI ĐỘI MONSTER ĐỂ GIẢM BỚT ÁP LỰC KHI CHẠY!!!

...I never felt like I lacked anything, or felt the passion to go after something.→ ...MÌNH CHƯA BAO GIỜ CẢM THẤY THIẾU THỐN HAY ĐAM MÊ LÀM ĐIỀU GÌ CẢ......

because for as long as I can remember...→ BỞI VÌ THEO NHỮNG GÌ MÌNH CÓ THỂ NHỚ THÌ.....

...I always wondered, "do I have to have a dream?"→ ...TÔI MỚI BẮT ĐẦU LUÔN TỰ HỎI RẰNG "LIỆU MÌNH PHẢI CÓ ƯỚC MƠ HAY SAO?"

well... I'm not really sure yet.→ CHÀ....TỚ KHÔNG CHẮC NỮA