Line Webtoon Translate Beta

KAMI LEBIH PUSING KARENA KAMI YANG ADA DI SITUASI INI. KAU MAH ENAK TINGGAL DUDUK MANIS TUNGGU KABAR.→ on est ceux dans cette situation, on a plus le tournis. tu peux juste rester assis là-bas et attendre les nouvelles.

KACAU SUDAH. KALIAN BIKIN AKU TAMBAH PUSING.→ quel m*rdier. vous me donnez encore plus le tournis.

.....HUFT...→ .....HUFT...

KALIAN NGGAK SEDANG BERCANDA KAN?→ vous êtes vraiment sérieux?

PASAR PHANTASMA→ marché de phantasma

MARI, AKU AKAN MENGANTARMU MENEMUI TENAGA MEDISKU. MEREKA AKAN MENGOBATIMU. ITUPUN KALAU MEREKA BELUM KAUBUNUH TADI.→ viens, je vais t'envoyer à mon personnel médical. ils te traiteront, si tu ne les as pas tué avant.

SEMOGA KERJA SAMA KITA BERJALAN DENGAN LANCAR.→ j'espère que notre alliance sera un succès.

MUSUH DARI MUSUHMU ADALAH KAWANMU. BUKAN BEGITU, TUAN LAW?→ les ennemis de vos ennemis sont vos amis. n'est-ce-pas, m. law?

KALAU TIDAK MEMBERI JAWABAN SAMPAI 3 HARI KE DEPAN. AKU ANGGAP KALIAN TIDAK MAU.→ si vous ne me donnez pas de réponse dans les trois prochains jours, je prendrais ça pour un non.

TAPI JANGAN KELAMAAN YA.→ mais ne soyez pas trop long.

KALIAN BERTIGA KALAU MASIH RAGU SILAKAN DIPIKIR - PIKIR DULU.→ vous trois, si vous avez encore des doutes, allez y réfléchir.

KLIK→ clic

CUMA DUA ITU SAJA. AKU SALAH BACA.→ je me suis trompée, c'est juste ces deux-là.

OH...MAAF...→ oh..pardon...

..........!→ ..........!

LALU...→ puis...

DUA ORANG UNDEAD NEWBIE, PEMUDA BERNAMA BENJAMIN REISS DAN SEORANG WANITA YANG NAMANYA TAK DIKETAHUI.→ deux morts-vivants débutants, un homme appelé benjamin reis, et une femme dont le nom est inconnu.

TEPAT SEKALI. ADA TIGA ORANG LAGI SELAIN MEREKA.→ tu as raison. il y en a trois autres en plus d'eux.

UNDEAD PILIHAN BUKAN CUMA MEREKA BERDUA KAN? SIAPA LAGI?→ ces deux ne sont pas les seuls élus, pas vrai? qui sont les autres?

GRRR→ GRRR