Line Webtoon Translate Beta

mencapai kesempurnaan merupakan kewajiban yang harus diwariskan tiap generasi dalam keluargaku → AlcanÇar a ConsumaÇão é uma obrigação que deve ser transmitida a cada geração da minha família

jelaskan dengan benar!→ Explique direito!

kayaknya lumayan juga nih kalau dijual→ Parece uma boa ideia vendê-lo também.

ternyata dia bawa hape di bajunya→ Na verdade, ele estava com o celular no bolso.

tapi alen pernah memberitahuku kalau kemampuannya bisa digunakan sampai seperti itu→ Mas Alen uma vez me disse que sua habilidade poderia ser usada assim.

sma harapan? kalian satu sekolah dengan rahayu? → colégio Harapan? Você está na mesma escola que Rahayu?

aku alen, ketua osis dari sma harapan → Sou Alen, presidente do conselho estudantil do colégio Harapan.

kamu raksa ketua dari sma batu bara, kan? aku sudah mendengar banyak tentang dirimu → Você é Raksa, o líder do colégio Batu Bara, certo? Eu ouvi muito sobre você.

argh sakit banget, sialan.... para monster itu! aku benar-benar nyaris mati → Argh dói muito, caramba.... Esses monstros! eu pensei que fosse morrer.

gwen bisa membantu kita menuju lokasi mereka → Gwen pode nos ajudar a chegar ao local deles.

kita semua masuk juga dante, fidelya → Nós todos entramos também, Dante, Fidelya.

kita harus segera membantu mereka! → Devemos ajudá-los rapido!

monster seperti kalian pun akan kubuat hancur! → monstros como vocês serão esmagados!

sekarang giliranmu, kan? → Agora é a sua vez

kenapa pelurunya nggak bisa menembus tubuhmu?! → Por que as balas não penetraram o seu corpo?!

yang kulihat, sepertinya dia juga berkemampuan tipe kekuatan sama sepertimu dan ishaq→ Pelo que vi, parece que ele também tem a mesma habilidade que você e Ishaq.

itu?....→ É essa?....

cepat! → que RÁPIDO!

!? → !?

memang cara rendahan yang cocok untuk orang seperti kalian → Realmente é um método simples, adequado para pessoas como vocês.