Line Webtoon Translate Beta

UH... WELL.→ Ah...

THEY MUST BE BUSY MEETING THE DEMAND.→ Mereka mesti sibuk siapkan permintaan pelanggan.

IT’S SIZZLING! WHEW~.→ Berdesir! Aduhai...

IT’S SO HOT HERE. I’M MELTING.→ Panas dekat sini. Aku mencair.

I’LL JUST BE PATIENT.→ Aku cuma perlu bersabar.

OH, WELL. ALL I NEED TO DO IS CONTACT ETHERMASK, SO...→ Oh, ya. Aku kena perhatikan Ethermask, jadi…

EXACTLY. DRINK UP.→ Mestilah. Minumlah.

DON’T YOU WORRY ABOUT THAT. I CAN DRINK ALL NIGHT.→ Jangan risau pasal itu. Aku boleh minum sepanjang malam.

LET’S JUST ENJOY OURSELVES. ARE YOU WORRIED THAT I WON’T TAKE YOU SOME PLACE NICE?→ Mari nikmatinya. Kau risau aku tak bawa kau ke tempat menarik?

HA AH~→ Ha ah...

IT’S NOT LIKE WE HAVE ANYTHING TO DO TODAY.→ Kita bukannya ada apa-apa nak buat hari ini.

YOU’RE POURING IT DOWN YOUR THROAT, AND IT’S STILL BRIGHT OUTSIDE. WILL YOU BE ALRIGHT?→ Kau tuang dalam tekak dan masih ceria. Kau tak apa-apa?

... I AM AN AVID DRINKER MYSELF, TOO, BUT...→ …Aku pun peminum tegar. Tapi…

AH~, GREAT!!!→ Ah... sedapnya!!!

THE CROSSROAD IS PRETTY FAR, SO WE HAVE TO RUSH THINGS.→ Sempadan agak jauh jadi kita kena cepat.

I DON’T WANT TO MISS HIM AGAIN.→ Saya tak nak dia terlepas lagi.

IT’LL TAKE US AT LEAST 2 DAYS...→ Kita akan ambil masa sekurang-kurangnya 2 hari...

BE CAREFUL WHEN YOU CROSS THE BORDER, AND LET AMANDA LEAD.→ Hati-hati semasa merentasi sempadan dan biar Amanda mengetuai.

YOU TWO STAY BEHIND AND GIVE ME A HAND.→ Kamu berdua kekal di belakang dan tolong saya.

THINK OF IT AS OUR LAST CHANCE, AND MAKE NO MISTAKES. WE MUST CATCH ETHERMASK.→ Fikirkan peluang terakhir kita dan jangan buat kesilapan. Kita kena tangkap Ethermask.