Line Webtoon Translate Beta

AKU NGGAK PANDAI MENGHIBUR..→ ฉันไม่เก่งเรื่อง ความบันเทิง..

NGGA USAH TERLALU DIPIKIRIN, SEKARANG PIKIRKAN SAJA CARA DAPAT UANG UNTUK MENGGANTI RUGI SENJATAKU.→ อย่าคิดมากเกินไปน่า คิดแค่ว่าจะหาเงินมา ทดแทนอาวุธได้อย่างไร ดีกว่า

WANITA ITU SUDAH PRO DAN DIA TIDAK BISA MENGGUNAKAN MAYANYA, APAKAH ITU ARTINYA ADA TIPE UNDEAD YANG MEMANG SEPERTI ITU?→ ผู้หญิงคนนั้นเป็น มืออาชีพอยู่แล้วและเธอ ไม่สามารถใช้มายาได้ นั่นหมายความว่ามีอมนุษย์ ประเภทนั้นอยู่ด้วย เหรอ?

KALAU ITU BENAR, DIA SUDAH MENGGUNAKANNYA DARI TADI. DIA ITU SEPERTINYA SAMA SEPERTIKU, TIDAK BISA MENGGUNAKAN MAYA.→ ถ้าเป็นเรื่องจริง เขาคงใช้มัน ไปนานแล้ว เขาเป็นเหมือนฉันที่ ไม่สามารถใช้ มายา ได้

NAH ITU JUGA GAWAT! GIMANA KALAU DIA PUNYA MAYA RAHASIA YANG SUPER DUPER KUAT.→ นั่นก็แย่เหมือนกันนะ! จะเป็นยังไงถ้าเขามี มายาที่เป็นความลับ ที่แข็งแกร่งสุดๆ

UNDEAD TIDAK AKAN MATI CUMA KARENA KAKI TANGANNYA DIPOTONG, DAN WANITA ITU SANGAT KUAT. DIA AKAN HIDUP.→ พวกอมนุษย์จะไม่ตายเพียง เพราะขาและมือของมันถูก ตัดขาด และผู้หญิงคนนั้นก็ แข็งแกร่งมาก เธอจะต้องมีชีวิตอยู่ต่อไป

ANDRE, KAU YAKIN MEREKA NGGAK AKAN MATI?→ อังเดร นายแน่ใจ นะว่าพวกเขาจะ ไม่ตาย?

AKU TELAH JATUH CINTA!→ ฉันตกหลุมรักแล้ว!

G R E B→ ห มั บ

NGEEEENG→ หวืออออ

NYIIIK? (APA NGGAK SAKIT?)→ เนี๊ยค (มันไม่เจ็บ หรอ?)

B O D O H→ ไ อ้ โ ง่

BRUK!→ โครม!

BRUK!→ โครม!

KURANG AJAR!→ บ้าเอ๊ย!

MAMPUS SEMUA! PERGI SAJA KE NERAKA!→ ไปตาย ซะ! ไปลงนรก ให้หมด!

BR*N*SEK SEMUA! AKU BUNUH KALIAN!→ ไปตายซะไอ้พวกเวร ทั้งหลาย! ฉันจะฆ่าพวกแกทั้งหมด!

MAAF, BOCAH. AKU TERPAKSA MELAKUKAN INI.→ ขอโทษนะเด็กน้อย ฉันจำเป็นต้องทำแบบนี้

JANGAN YAKIN DULU.→ อย่าเพิ่งแน่ ใจไป

KAKIKU MASIH BISA MENGHANCURKAN KEPALAMU!→ เท้าของฉันยัง สามารถบดขยี้หัว แกได้!