Line Webtoon Translate Beta

Sangat mungkin sekali, Pino.→ เป็นไปได้มากเลยนะ ปิโน่

Apakah... itu mungkin?→ เป็นไปได้เหรอ?

Memberikan misi pada diri sendiri?→ มอบภารกิจให้ กับตัวเอง?

Kata siapa aku tak kompeten!?→ ใครบอกว่าฉัน ไม่มีความ สามารถ!?

Siapa yang memberiku misi? Konyol sekali. Tentu saja aku sendiri.→ ใครเป็นคนมอบหมาย ภารกิจให้ฉันเนี่ย ไร้สาระสิ้นดี แน่นอน. ว่าต้องเป็นฉัน

Sungguh misi dengan tingkat kesulitan tinggi. Siapa yang memberikan misi seberat itu pada orang yang tak kompeten sepertimu?→ ภารกิจยากอะไรอย่างนี ใครจะให้ภารกิจยากๆ แบบนี้กับคนไร้ความ สามารถอย่างคุณกัน

Dengan membawa semua temanku tanpa terkecuali.→ โดยนำพาเพื่อนๆทุกคน มาอย่างไม่มีข้อยกเว้น

Benar, tapi kurang lengkap, Pinokio. Misiku adalah pergi dari sini....→ จริงอยู่ แต่ไม่สมบูรณ์ พินอคคิโอ ภารกิจของฉัน คือออกไปจากที่นี่...

Petra, cukup...→ เปตรา พอได้แล้ว...

.............!!→ .............!!

Bukankah misimu...adalah melarikan diri dari sini?→ ภารกิจของคุณ ไม่ใช่...คือการหลบ หนีจากที่นี่เหรอ?

Mengapa kau tak lari?→ ทำไมคุณไม่วิ่งล่ะ?

Mengapa...?→ ทำไม...?

Sebelum terlambat.→ ก่อนที่จะสาย เกินไป.

Ya larilah...→ ใช่ วิ่งไป...

Kumohon!→ ได้โปรด!

Larilah sendiri!→ วิ่งไปคนเดียวเถอะ!

Kau diam saja!→ คุณเงียบ ไปเลย!

Tidak bisa Petra! Kita sudah terkepung!→ ไม่มีทาง เพตรา! เราโดนล้อมแล้ว!

Pinokio bgst!→ พิน็อคคิโอ ไอ้ลอบกัด!