Line Webtoon Translate Beta

LIKE ANYONE, I DIDN'T CHOOSE TO HAVE THIS POWER.→ Macam orang lain, saya pun tak minta untuk ada kuasa ini.

WE MAY HAVE AN INVESTIGATION SQUAD, BUT OUR TEAMWORK STILL ISN'T VERY GOOD.→ Kami mungkin ada pasukan penyiasat, tetapi kerja berpasukan kami masih belum begitu baik.

…CERTAINLY,→ Sudah tentu,

AS IF YOU KNEW EVERYTHING…→ Awak macam tahu semuai ini nak terjadi..

IF I RIP THAT OFF…!→ Kalau saya koyakkannya!

YOU'LL CHANGE YOUR MIND TOO ONCE I GET RID OF THAT EVIL SPIRIT.→ Kamu akan ubah fikiran juga nanti lepas aku hapuskan roh jahat itu.

THEN SHE SHOULD BE ABLE TO LEAVE THIS BARRIER!→ Kalau macam itu dia mesti boleh keluar dari pendinding ini!

A LIVING SPIRIT?! DO YOU REALLY BELIEVE THAT?→ Roh yang hidup? Kamu betul- betul percaya benda itu?

HER BODY IS STILL ALIVE! SHE'S A LIVING SPIRIT!→ Badan dia masih hidup! Dia ini roh yang hidup!

SHE… HYESEON ISN'T THAT KIND OF GHOST!→ Dia... Hyeseon bukan hantu macam itu!

YOU'RE JUST SO POSSESSED, I ACTUALLY FEEL SORRY FOR YOU…→ Teruk kamu dirasuk, aku sebenarnya kesian dekat kamu...

A B… BARRIER?→ P... pendinding?

I CREATED A PERFECT BARRIER TO TRAP EVIL SPIRITS.→ Aku dah cipta pendinding yang sempurna untuk tangkap roh jahat.

WE'VE PUT UP A BARRIER AROUND THE SCHOOL SO YOU CAN'T LEAVE.→ Kami dah letak pendinding di sekitar sekolah supaya kamu tak boleh lari.

AGH!→ Argh!

W… WHAT HAPPENED? I FELT THIS INTENSE HEAT JUST NOW…→ A...apa yang jadi ini? Saya dapat rasa kepanasan yang amat sangat tadi...

AGH!→ Argh!

BUT THIS IS THE ROOF!→ Tapi ini dah di atap!

FOR NOW, JUST RUN!→ Buat masa ini, lari je!

NO! IF I RUN AWAY, YOU…→ Tak nak! Kalau saya lari, awak...