Line Webtoon Translate Beta

NOT..→ NIE..

[ BECAUSE SOON ]→ [PONIEWAŻ WKRÓTCE]

BUT THIS IS JUST TOO MUCH..! → ALE TO JUŻ ZA WIELE..!

I MEAN REALLY, RUNNING INTO ONE ON THE STREET...→ ALE NAPRAWDĘ, WPADNIĘCIE NA JEDNEGO Z NICH NA ULICY...

THIS IS TERRIBLE.. I EXPECTED THAT I MIGHT MAKE MORE ENEMIES.. → TO OKROPNE... SPODZIEWAŁEM SIĘ, ŻE BĘDĘ MIAŁ WIĘCEJ WROGÓW...

[ MAKE SOME HAPPY MEMORIES WITH YOUR SON ]→ [STWÓRZ SZCZĘŚLIWE CHWILE ZE SWOIM SYNEM]

WHAT'S HE DOING!!!→ CO ON ROBI!!

DAMN IT!!! → KURDE!!!

THE PERSON YOU ARE TRYING TO REACH IS CURRENTLY..→ OSOBA, DO KTÓREJ DZWONISZ JEST W TEJ CHWILI..

YEAH, IT'S NOT LIKE ANYTHING'S GONNA HAPPEN.→ TO NIE TAK, ŻE NAGLE COŚ SIĘ STANIE

TRUE, BUT STILL.. → PRAWDA, ALE I TAK...

OH WELL, WE'RE GOING HOME ANYWAY. → CÓŻ, I TAK WRACAMY DO DOMU.

TODAY OF ALL DAYS..;; I FORGOT TO BRING MY EXTRA BATTERY TODAY.→ DZISIAJ ZE WSZYSTKICH DNI..;; ZAPOMNIAŁEM WZIĄĆ ZE SOBĄ POWERBANKA.

SHOOT~! I'M OUT OF BATTERY!! → KURCZE~! KOŃCZY MI SIĘ BATERIA!!

THE DISCIPLE.→ UCZEŃ.

HE MUST BE WITH YOU. → ON MUSI BYĆ Z TOBĄ.

BUT YOU HAVE THE SAME SMELL AS ME... → ALE MASZ TEN SAM ZAPACH CO JA..

YOU'RE SUPPOSED TO BE BLACK→ POWINIENEŚ BYĆ CZARNY

..I CAN SMELL SOMETHING PURE WHITE. → ..WYCZUWAM COŚ CZYSTO BIAŁEGO.

SHOULD I KILL HIM→ POWINIENEM GO ZABIĆ