Line Webtoon Translate Beta

your answer is...→ Eure Antwort ist. . .

wait! that wasn’t our answer!→ Warte! Das war nicht unsere Antwort!

hey!→ Hey!

your answer has been received.→ Deine Antwort wurde erhalten.

bam will never be what you want him to be.→ Bam wird nie das sein, was ihr Gerne Hättet.

whatever you people say...→ Was auch immer Ihr Typen sagt. . .

endorsi...→ Endorsi. . .

bam is simply bam.→ Bam ist ganz einfach Bam.

why is everyone so eager to put their own labels on him?→ Warum ist jeder so erpicht, Ihn in eine Schublade zu stecken?

irregular... slayer candidate...→ Irregulärer. . . Slayer Kandidat. . .

but bam is exactly like he seems.→ Aber Bam ist genau wie er scheint.

and there’s definitely something different about him from the rest of us.→ und es gibt definitiv etwas, dass ihm vom Rest von uns unterscheidet

I don’t know much about his past...→ Ich weiss wenig über seine Vergangenheit. . .

he’s not hiding anything.→ Er verheimlicht nichts.

bam is just bam.→ Bam ist einfach BAm.

?→ ?

why are you asking something so obvious?→ Warum fragst du sowas offensichtliches?

you want to know who bam is?→ Du willst wissen wer Bam ist?

...there’s some emotion in her answer!→ . . . da sind emotionen in Ihrer Antwort.

I am not obliged to answer you.→ Ich bin nicht verpflichtet zu antworten.