Line Webtoon Translate Beta

BHAVATI SURYA!→ Bhavata Surya!

PZZT→ PZZT

PZZZT→ PZZZT

BHAVATI CHANDRA!→ bhavati chandra!

WOOSH→ Woosh

WOOSH→ woosh

BHAVATI ASVINS!→ Bhavati Asvins!

PZZT→ PZZT

ALL STUDENTS, STAY BACK! IT’S DANGEROUS!→ tODOS OS ESTUDENTES, FIQUEM ATRÁS! é PERIGOSO!

……?!→ ......?!

BOOM→ BOOM

ARE YOU GONNA NOT LISTEN TO ME AND BE STUBBORN AGAIN?→ Não vai me ouvir e continuar sendo teimoso de novo?

COME ON, LET’S JUST WAIT. → Qual é, vamos só esperar.

IT’S DANGEROUS OUTSIDE, KAZ. WE DON’T KNOW HOW LONG WE’LL HAVE TO WAIT. → É perigoso lá fora, kaz. Não sabemos por quanto tempo teremos que esperar.

NO, LET’S WAIT HERE.→ Não, vamos esperar aqui.

I THINK THE LAB HERE IS FULL. LET’S TRY A DIFFERENT LAB.→ Acho que o laboratório aqui está cheio. Vamos tentar outro.

THIS LINE ISN’T MOVING AT ALL..→ Essa fila não está ANDANDO...

BUSTLE BUSTLE→ Alvoroço alvoroço

ATERA PUBLIC MAGIC ACADEMY→ Academia de magia pública de atera

I THINK THE RUMORS ARE TRUE THAT SHE GOT HER POSITION THANKS TO HER CONNECTIONS. → Os rumores sobre ela ter conseguido sua posição através de conexões devem ser verdade.