Line Webtoon Translate Beta

I HOPE SHE DIDN’T GO TO HELL BECAUSE SHE’S TOO VIOLENT, HAHA...→ Espero que ela não tenha ido para o inferno por ser muito violenta, haha...

CHEER UP, KAZ. I’M SURE SHE IS IN A BETTER PLACE NOW.→ Anime-se, Kaz. Tenho certeza de que ela está em um lu- gar melhor agora.

I KNEW YOU WOULD HAVE LOVED IT AS SOON AS I LAID EYES ON IT... BUT I ENDED UP TAKING CARE OF IT...→ Eu soube que você amaria assim que o vi... mas acabei tomando conta dele...

IT LOOKS JUST LIKE YOU, RIGHT? EVEN THE COLOR IS SIMILAR AND IT LOVES EATING JUST LIKE YOU.→ É igualzinho a você, não é? Até a cor é parecida e ele ama comer assim como você.

HA... LEEZ, ARE YOU WATCHING? THIS IS WHAT I WAS GONNA GIVE YOU FOR YOUR BIRTHDAY.→ ha... Leez, você está vendo? Isso era o que eu ia te dar de aniversário.

WE SURVIVED... BUT LEEZ...→ Nós sobrevivemos... mas leez...

WHY DID THE SURAS HAVE TO ATTACK RIGHT THEN...→ Por que os suras tiveram que atacar justo naquele momento...

SO WE CAME TO ATERA TO BUY ANOTHER ONE.→ Então viemos até Atera para comprar outro.

YOU’RE RIGHT. LEEZ DIDN’T LIKE HER PRESENT,→ Você tem razão. Leez não gostou do presente.

IT WAS RED THAT DAY AS WELL.→ Estava vermelho naquele dia também.

THE SKY IS RED...→ O céu está vermelho...

DADDY, DADDY, DADDY, DADDY...→ papai, papai, papai, papai...

HAVE YOU USED IT BEFORE?→ Já usou antes?

DADDY, DO YOU KNOW SUMMONING MAGIC?→ Papai, você conhece magia de invocação?

TELL ME LATER...→ Me conte depois...

DADDY! WE HEARD SOMETHING COOL FROM THE PRIESTESS! WANNA HEAR?→ Papai! Nós ouvimos algo legal da sacerdotisa! Quer ouvir?

KIDS... THIS ISN’T THE BEST TIME FOR THIS... DADDY HAS TO GET BACK TO THE ACADEMY...→ Crianças... Essa não é a melhor hora para isso... O papai tem que voltar para a academia...

I’M TELLING MOM!→ Vou contar pra mamãe!

DAD! DADDY IS BACK! BUT HE DIDN’T GO TO MOMMY FIRST AND IS TALKING TO ANOTHER WOMAN!→ Pai! Papai voltou! Mas ele não foi até a mamãe primeiro e está falando com outra mulher!

?!→ ?!