Line Webtoon Translate Beta

you’ve forgotten too?→ あんたも私を忘れたのか？

seriously?→ 本気で言ってます？

who are you?→ 誰だ、お前は？

...traumerei. → トロイメライ

it’s been a while...→ 久しぶりですね...

who the hell...?!→ 一体誰が...?!

what happened?!→ 何⁉

very good. bring it to me.→ よくやった、よこせ

I have poe bidau’s king!→ ポービダーのキングです！

lord traumerei! I got it!→ トロイメライ様！ 手に入れました！

give that back!→ 返して！

h-hey!→ ちょ、ちょっと！

ugh!→ うう！

let me go!→ 離して！

urgh!→ うぅっ！！

this counts as harassment, you know!→ あんたこれセクハラだから！！

aaargh!→ いや！

all I want is your chess piece.→ 俺はチェスの駒が欲しいだけだ

I won’t kill you, princess of jahad.→ ザハードの姫を殺しはしない

you may be a regular, but as long as you don’t resist...→ たとえ選別者でも、 抵抗しないなら