Line Webtoon Translate Beta

MURMUR→ SUSSURRA

MURMUR→ SUSSURRA

I DON'T KNOW. JUST DON'T MAKE EYE CONTACT. HE'S FREAKING ME OUT..→ SEI LÁ. SÓ NÃO FAZ CONTATO VISUAL. ELE TA ME DANDO MEDO.

WHAT'S UP WITH HIM? IS HE HIGH OR SOMETHING?→ O QUE ACONTECEU COM ELE? ELE TÁ DROGADO OU ALGO ASSIM?

SINK→ T O M B O

DAMNIT!!→ MERDA!!

HEHE... HEH→ HEHE... HEH

AH...→ AAHH...

YOU GOT IT ALL WRONG , YOU FUCKERS!!!→ VOCêS ENTENDE- RAM TUDO ERRADO SEUS FILHOS DA PUTA!

TJ KIM.→ TJ KIM.

THE DOPING GUY.→ O CARA DO DOPING

TSK TSK.. IT’S AN EMBARRASSMENT TO BE ON THE SAME TEAM AS YOU, MAN.→ TSK TSK.. É VERGONHOSO ESTAR NO MESMO TIME QUE VOCÊ, CARA.

I NEVER THOUGHT YOU’D GO SO LOW. I THOUGHT YOU’D TRAINED ALL THIS TIME TO BEAT JAY AND HIS CREW..→ NUNCA ACHEI QUE VO- CÊ IRIA IR TÃO DEVAGAR. ACHEI QUE VOCÊ TINHA TREINADO TODO ESSE TEMPO PARA DERROTAR O JAY E UA EQUIPE..

WHAT A FREAKING LOSER.→ QUE MERDA DE PERDEDOR

HE MUST HAVE BEEN DESPERATE.→ ELE DEVERIA ESTAR DESESPERADO

I HEARD HE'S BEEN ON DRUGS THE WHOLE TIME.→ ME DICERAM QUE ELE USOU DROGAS O TEMPO INTEIRO

WIND BREAKER → WIND BREAKER

STORY/ART:YONGSEOK JO→ HISTÓRIA/ARTE: YONGSEOK JO

FINE, I GUESS WORK COMES BEFORE YOUR OWN GODDAMN BROTHER.→ TABOM ENTÃO, APAREN- TEMENTE O TRABALHO VEM ANTES DO QUE O SEU PRÓPRIO IRMÃO.

HMPH..→ HMPH..