Line Webtoon Translate Beta

WHY WOULD YOU HAVE THIS ON YOUR HELMET? YOU'VE SURE GOT UNIQUE TASTES, JAY HAHA→ por que vocÊ teria isso no seu capa- cete? seu gosto é unico, jay hahaha

HAHAHAHAHAHA WHAT’S WITH THIS OTAKU CHARACTER?→ hahahhahaha qual é essa com o personagem otaku, em?

HAHAHAHAHAHAHA HAHAHAHAHAHAHAHA HAHAHAHAHAHAHA→ hahahahahahaha hahahahahaha haha

CHATTER→ CONVERSA

CHATTER→ CONVERSA

CHATTER→ CONVERSA

CHATTER→ CONVERSA

WIND BREAKER → WIND BREAKER

STORY/ART:YONGSEOK JO→ HISTÓRIA/ARTE:YONGSEOK JO

LET'S GO GET SOME BARBECUE OR SOMETHING ON OUR OWN.→ VAMOS COMER UM CHUR- RASCO OU ALGO SOZINHOS.

WHAT ARE YOU, THEIR MOM?→ QUEM VOCÊ É, A MÃE DELES POR ACASO?

I HAVE TO MAKE DINNER FOR MY BROTHERS.→ EU TENHO QUE FAZER O JANTAR PARA OS MEUS IRMÃOS

WHERE ARE YOU GOING? I THOUGHT WE WERE GONNA EAT TOGETHER!→ PRA ONDE VOCÊ TÁ INDO? ACHEI QUE IRIAMOS COMER JUNTOS!

TRUE...→ VERDADE...

ALL WE HAVE TO DO IS SIT BACK AND ENJOY OURSELVES.→ TUDO QUE PRECI- SAMOS FAZER É RELAXAR E APROVEITAR

THE WINNER OF THIS COMPETITION HAS ALREADY BEEN DECIDED ANYWAY.→ O VENCEDOR DESSA COMPETIÇÃO JA FOI DECIDIDO DE QUALQUER JEITO.

YOU THINK TOO MUCH, MAN.→ VOCÊ PENSA DEMAIS, CARA.

OR ARE THEY RIGGING THE COMPETITION ALTOGETHER?→ OU ESTÃO MANIPULANDO A COMPETIÇÃO TODOS JUNTOS?

ARE THEY RUNNING A SAMPLE TEST?→ ELES TÃO FAZENDO UM TESTE DE AMOSTRA?

I WONDER WHY THEY GIVE THESE TO THE PARTICIPANTS.→ EU ME PERGUNTO POR QUE ELES DÃO ISSO AOS PARTICIPANTES.