Line Webtoon Translate Beta

you don't get it?→ kau tidak mengerti?

what's that supposed to mean--→ apa yang kau maksud--

so why would you go this far?→ jadi mengapa kau melakukan semua ini?

you're not even one of them...→ kau bahkan bukan salah satu dari mereka...

...but as they had no better option, they decided to take my offer.→ ...tapi mereka tidak memiliki pilihan yang lebih baik, jadi mereka terpaksa menerima tawaran ku.

they seemed reluctant at first...→ mereka tampak enggan pada awalnya...

I made a deal with the anantas.→ aku membuat kesepakatan dengan para ananta.

...to fill in for the power of one kubera that was lacking.→ ...untuk mengisi satu kekuatan kubera yang kurang.

anyway... the item part is taken care of, and I used the power of kuberas I'd collected...→ bagaimanapun... mengenai item itu sudah diurus, dan aku menggunakan kekuatan kubera yang sudah ku kumpulkan...

what, you're gonna guilt-trip yourself into thinking he died because of you?→ apa, kau akan membuat dirimu merasa bersalah dengan berpikir kalau dia mati karena mu?

why do you look so shocked? it didn't occur to you that the bracelet could be used in this manner?→ kenapa kau begitu terkejut? tidak terpikirkan bahwa gelang itu bisa di gunakan dengan cara ini?

the one you gave back to siera, that is.→ itu, adalah gelang yang kau berikan pada siera.

...anyway, the spear was replaced with the bracelet.→ ...Bagaimanapun, tombak itu telah diganti dengan gelang.

...but does this mean she's against bringing ananta back?→ ...Tapi bukankah ini berarti dia menentang kembalinya ananta?

I don't know how airavata got her hands on that spear...→ aku tidak tau bagaimana airavata bisa mendapatkan tombak itu...

something had come up, so I left it there before leaving the temple...→ sesuatu telah terjadi, jadi aku meninggalkannya di sana sebelum aku meninggalkan kuil itu...

but the last time I used that spear was at the temple of death.→ tapi terakhir kali aku memakai tombak itu adalah saat di kuil kematian.

wait, airavata? so she's here? and she took the spear to impede the resurrection?!→ tunggu, airavata? jadi dia disini? dan dia mengambil tombak untuk menghalangi kebangkitan?!

lacking for this resurrection...→ yang kurang untuk melakukan kebangkitan ini...

those were the two requirements...→ itu adalah dua persyaratan...