Line Webtoon Translate Beta

...but the skill itself is full of weaknesses.→ ...tetapi skill ini sendiri penuh dengan kelemahan.

there's still time to train, so I could probably bring that up to 100%...→ masih ada waktu untuk berlatih, jadi aku mungkin bisa meningkatkannya hingga 100%...

I think my success rate is about 80% now...→ Saya rasa tingkat keberhasilanku sekitar 80% sekarang...

I should be thankful to god agni for bringing me such a talented student!→ Aku harus berterima kasih kepada Dewa Agni karena telah memberikanku murid berbakat!

...so you should be able to use the triple-step technique at full power.→ ...jadi kau seharusnya bisa menggunakan teknik tiga langkah dengan kekuatan penuh.

anyway, you seem much stronger than most halfs...→ lagipula, kamu tampak jauh lebih kuat daripada kebanyakan orang...

yeah, but their sura blood interferes with it.→ ya, tapi darah sura mereka mengganggu.

wait, halfs can't use it? they're humans too.→ tunggu, setengah manusia tidak bisa menggunakannya? mereka juga manusia.

it could be so much more potent when used by halfs due to their innate superior strength...→ itu bisa menjadi jauh lebih kuat ketika digunakan oleh setengah manusia karena kekuatan bawaan mereka yang unggul...

a lot of us felt like it was a shame that only purebloods and quarters can master it.→ banyak dari kami merasa sayang sekali bahwa hanya darah murni dan lingkungan yang bisa menguasainya.

since this technique is all about amplifying the damage...→ karena teknik ini bertujuan untuk memperkuat kerusakan...

...imagine the kind of damage you could do after you master the triple-step technique!→ ...bayangkan kerusakan apa yang dapat kau timbulkan setelah kau menguasai teknik tiga langkah!

if you can do this even without the transcendental...→ jika kau bisa melakukan ini bahkan tanpa transcendental...

huhu... you know, this is very promising!→ huhu... kau tau, ini menjanjikan sekali!

I see...→ aku mengerti...

you did this... with your sheer power.→ kau melakukan ini... dengan kekuatanmu.

if it had, we'd see a deep hole through here rather than these spreading cracks...→ jika ya, kita akan melihat lubang yang dalam di sini, bukan retakan yang menyebar ini...

no, you only saw it once. it can't be that easy to follow.→ tidak, kau hanya melihatnya sekali. tidak mudah untuk meneruskannya.

was the skill triggered at all...?→ apa kemampuannya telah terpicu ...?

but... this...? ha...!→ tapi... ini...? Hah...!