Line Webtoon Translate Beta

and it amplifies your damage anywhere from several to tens of times.→ dan itu membuat kerusakanmu lebih parah dari beberapa hingga puluhan kali lipat.

this skill requires a set of specific movements to be triggered,→ keterampilan ini membutuhkan serangkaian gerakan khusus untuk dipicu,

...and three!→ ...dan tiga!

...two...→ ...dua...

steps one...→ langkah pertama...

you'd have trouble activating anything else in just a week... here, let me show you.→ kau akan kesulitan mengaktifkan apa pun hanya dalam seminggu... sini, biar kutunjukan padamu.

the weapon specialization skill is the easiest to trigger, so we should go with that...→ keterampilan spesialisasi senjata adalah kemapuan yang paling mudah untuk diaktifkan, jadi kita harus melakukannya...

I really have high hopes for this lady.→ aku menaruh harapan yang sangat besar pada wanita ini.

...so be good to her, and help her as much as you can.→ ...jadi bersikaplah baik padanya, dan bantulah dia sebanyak yang kau bisa.

oh, one more thing. she's terrible when it comes to lying...→ oh, satu hal lagi. dia sangat buruk dalam hal berbohong...

...she's rao leez's daughter.→ ...dia adalah putri Rao Leez.

besides...→ selain itu...

I'm sure she can pull it off. I know how capable she is.→ aku yakin dia bisa melakukannya. aku tahu bagaimana kemampuannya.

a week? not even a year is enough to achieve that goal...→ seminggu? bahkan satu tahun pun tidak cukup untuk mencapai tujuan itu...

help her master at least one of murugan's transcendentals in a week.→ bantu dia menguasai setidaknya satu transendental murugan dalam seminggu.

we don't have much time, so give her a crash course.→ kita tidak punya banyak waktu, jadi berikan dia kursus kilat.

alright... teo, can you be her teacher for a week?→ baiklah... teo, bisakah kau menjadi gurunya selama seminggu?

that young lady was you after hoti yama?!?→ wanita muda itu adalah kau setelah hoti yama?!?

no, wait...→ tidak, tunggu...

really? well, that satisfies my curiosity! so it was hoti yama...!→ benarkah? baiklah, itu memuaskan rasa penasaranku! jadi itu hoti yama...!