Line Webtoon Translate Beta

And now I understand that, although it may hurt a lot, it’s worth getting to know people. → dan sekarang aku mengerti bahwa, walaupun mungkin sangat menyakitkan, mengenal orang pantas untuk dilakukan.

Don’t worry, my cousin isn’t able to hold a grudge for long.→ jangan khawatir, sepupuku tidak bisa menyimpan dendam untuk waktu yaang lama

buzz→ buzz

*season 3, ep. 45→ *season 3, ep. 45

stiff→ stiff

stiff→ stiff

maybe claude was right about her original soul returning as a result of her name getting registered in the dnr list after her resurrection...?→ mungkin Claude benar tentang jiwa aslinya yang kembali karena namanya terdaftar di daftar dnr setelah kebangkitannya...?

this is new... she dropped all formalities from the get-go when we met last time...→ ini aneh... dia menghilangkan semua formalitas sejak awal ketika kita bertemu terakhir kali...

*season 3, ep. 154→ *season 3, ep. 154

that means she doesn't have long to live...→ itu berarti umurnya tidak akan lama lagi...

...are avoiding me altogether.→ ... mereka menghindariku.

season 3 episode 351 The Snake King (13)→ season 3 episode 351 The Snake King (13)

everyone's being kind to me. maybe it's thanks to god agni...→ semua orang bersikap baik padaku. mungkin itu berkat dewa agni...

but some of them...→ tapi beberapa dari mereka...

I see no point in fighting them over my father's inheritance.→ aku tahu tidak ada gunanya bertengkar dengan mereka demi warisan ayahku.

*season 3, ep. 270→ *season 3, ep. 270

they must have things to hide...→ mereka pasti mempunyai sesuatu yang disembunyikan...

...things that weigh on their conscience...→ ...hal-hal yang membebani hati nurani mereka...

it's all good. I couldn't care less what they say or do...→ semuanya baik-baik saja. Aku tidak peduli apa yang mereka katakan atau lakukan...

*talk became somewhat casual after agni left→ *pembicaraan menjadi agak santai setelah agni pergi