Line Webtoon Translate Beta

SHOULD I…→ するべきか···

JAEGU…→ ジェグ···

...........→ ...........

JUST GO. → そのまま行って。

SO, I MEAN…→ だから、つまり···

TO ME… THIS IS REALILTY… I’M SICK OF YOU TREATING IT LIKE SOME JOKE. → 私にとって…これは 現実です…あなたが 冗談のように扱う ことにうんざり しています。

...........→ ...........

THAT’S ENOUGH!! → もういいよ！！

AND I’LL SAY HELLO TO YOUR FAMILY~ HEHEH~ → ご家族にもよろしく お伝えします~へへ~

I MEAN IT~ I WILL FOLLOW TO YOUR HOUSE!! → 本気だよ~。 お前の家につ いて行くよ！！

..........→ ..........

WHERE ARE WE HEADED? ARE YOU GOING HOME? IF YOU DON’T ANSWER, I’LL FOLLOW YOU ALL THE WAY TO YOUR HOUSE~ → どこに行くんですか？ 家に帰るの？返事がないなら、 家までついて行くよ~

……→ ……

JAEGU~ WAIT FOR ME~ STOP PRETENDING YOU DON’T KNOW ME~ → ジェグ~待ってて~ 知 らないふりしないで~

HE’S EVEN GOOD AT HOSING THE CAR DOWN~ → 彼は車のエンジン をかけるのも上 手だよ~

LOOK HOW DETAILED JAEGU IS AT HIS WORK~ → ジェグさんの作品の ディテールを見て ください

HE STILL LOOKS LIKE A MODEL IN THAT DIRTY UNIFORM~ → あの汚い制服を着たモ デルのように見える

WHAT A MODERN DAY RENAISSANCE MAN~ → なんて現代的 なルネッサンス マンなんだろう~

HOW IMPRESSIVE! JAEGUE IS EVEN A GREAT CAR WASHER~ → すごい！ジェグは 洗車も上手だね

MYOUNGSHIN HAND CAR WASH→ ミョンシン手洗車機