Line Webtoon Translate Beta

grim reaper...→ Mietitore morbruttotale...

the others are going to catch up if they don't focus!→ gli altri si metteranno al corrente se non si focalizzano!

what are they doing? they're almost at the end!→ Cosa stanno facendo? Sono quasi alla fine!

d*** it, go push each other somewhere there's more room! you're in my way!→ D***, andate a spingere l'un l'altro da qualche parte c'è più spazio! Mi stai mettendo in mezzo!

pant→ zoccolo

thud→ sciocchezze

pant→ zoccolo

pant→ zoccolo

who says I'm messing around? I'm dead serious right now.→ Chi dice che sto scherzando? Sono davvero serio in questo momento.

pant→ zoccolo

stop messing around and get out of my way!→ Smettila di scherzare e togliti di mezzo!

pant→ zoccolo

pant→ zoccolo

I guess it takes much more to make the super rookie wipe out.→ Immagino ci voglia molto di piu' per far cancellare il super novellino.

what the hell was that?!→ Che diavolo e' stato?

pant→ zoccolo

pant→ zoccolo

hyeok!→ Hyeok!

skiddd→ skiddd

swerrrve→ scerrrve