Line Webtoon Translate Beta

"EXTREME SPORTS" AND TEEN CYCLISTS. please BEAR IN MIND THAT REALITY AND COMICS ARE DIFFERENT. ALWAYS WEAR A HELMET WHEN YOU RIDE A BIKE AND MAKE SURE THE BRAKES WORK FOR SAFE RIDING!→ "EXTREME SPORTS" E CICLISTI GIOVENTI. Per favore, guardate che REALITÀ E COMICHE SONO DIFFERENTI. SONO sempre un aiuto quando fate una bicicletta e fate in modo che i brakes funzionino per una guida sicura!

* This comic is a fictional story about→ * Questo fumetto è una storia di fictione su

WARNING This episode contains depictions mature content, such as substance abuse, that may not be suitable for some readers. viewer discretion is advised.→ ATTENZIONE Questo episodio contiene descrizioni di contenuti maturi, come l'abuso di sostanze, che potrebbero non essere adatti per alcuni lettori. è consigliata la discrezione dello spettatore.

so you found me.→ Così mi hai trovato.

get up.→ Alzati.

clench→ stendere

this one is even better than last time's.→ Questo è ancora meglio dell'ultima volta.

you do as I say if you want to keep your spot.→ Fai come ti dico se vuoi mantenere il tuo posto.

tap→ toccare

tap→ toccare

what could it be?→ Cosa potrebbe essere?

step→ passo

step→ passo

an unannounced visit?→ una visita senza preavviso?

swish→ svish

now, who could that be at this hour?→ Ora, chi potrebbe essere a quest'ora?

...?→ ...?

aren't you excited?→ Non sei eccitato?

how does it feel?→ Come ci si sente?

...what your uncle couldn't!→ ...quello che tuo zio non ha potuto fare!