Line Webtoon Translate Beta

you will achieve...→ raggiungerai...

...you'll eventually be greater than even your uncle.→ ...sarai alla fine più grande di tuo zio.

if we start modifications now...→ Se iniziamo le modifiche adesso...

...that you were the prime specimen that would replace mahon jo.→ ...che tu eri il campione principale che avrebbe rimpiazzato Mahon Jo.

and I knew the moment I saw you...→ e sapevo nel momento in cui ti ho visto...

I was surprised by your cardiopulmonary stats. they are above average.→ Sono rimasto sorpreso dalle tue statistiche cardiopulmonarie. sono al di sopra della media.

lean→ magra

but you have to help me out, too. don't you think?→ Ma devi aiutarmi anche tu, non credi?

and I'd be happy to tell you about him.→ e sarei felice di parlarvi di lui.

you want to know the truth about your uncle's death.→ Vuoi sapere la verita' sulla morte di tuo zio.

I have a pretty good idea why you came to the us to see bale.→ Ho una buona idea del perche' sei venuto da noi per vedere la balena.

aaaaagh!→ Aaaaagh!

MAHON JO TESTS POSITIVE FOR DOPING "DOWNFALL OF CYCLING HERO"→ MAHON JO TESTS POSITIVE FOR DOPING "DOWNFALL OF CYCLING HERO"

jewels should be like jewels trash should be like trash→ gioielli dovrebbero essere come gioielli spazzatura dovrebbe essere come spazzatura

that's how they operate.→ E' cosi' che funzionano.

that which has no value is eliminated.→ ciò che non ha valore viene eliminato.

at the hands of insiders.→ a mano di dentro.

...and was eventually eliminated...→ ...e alla fine fu eliminato...

but mahon rejected the offer...→ Ma Mahon ha rifiutato l'offerta...

"he who draws near to the sun."→ "colui che si avvicina al sole."