Line Webtoon Translate Beta

SNIFFLE~ SNIFFLE!→ POCIĄGA NOSEM!~

NOW, I'M GONNA WATCH A SOAP OPERA AND THEN SLEEP! GOODNIGHT, FRIENDS!! → TERAZ, OBEJRZĘ TELENOWELE I ZASNĘ! DOBRANOC, PRZYJACIELE!!

SNAP!→ PSTRYK!

KSSHHH → KSSHHH

BOO~~ NOBODY WANTS TO HEAR ABOUT YOUR DAY!! → BUU~~ NIKT NIE CHCE SŁUCHAĆ O TWOIM DNIU!!

THAT'S THE END OF MY DAY! SO?! DID I ANSWER YOUR QUESTIONS? → TO JUŻ KONIEC DNIA! WIĘC?! ODPOWIEDZIAŁEM NA WASZE PYTANIA?

AFTER DINNER, I END THE DAY WITH A RIDE ON GUMBUGUMBU'S BACK. → PO KOLACJI, KOŃCZĘ DZIEŃ JAZDĄ NA GRZBIECIE GUMBUGUMBU.

OH NO!! GUMBUGUMBU!!→ O NIE!! GUMBUGUMBU!!

MASTER, YOU'VE SUMMONED ME AGAIN!! → PANIE, PRZYZWAŁEŚ MNIE Z POWROTEM.

SOMETIMES, I DO MAGIC EXPERIMENTS TO CREATE NEW THINGS. → CZASEM, PRZEPROWADZAM MAGICZNE EKSPERYMENTY, BY STWORZYĆ NOWE RZECZY.

CRITIQUE OF → KRYTYKA

PURE REASON → CZYSTEGO ROZUMU

I READ A BOOK I LIKE → CZYTAM ULUBIONĄ KSIĄŻKĘ

DROOL → ŚLINI SIĘ

I MAKE OUR LUNCH WITH FRESH VEGETABLES FROM THE FARM. → ROBIĘ NAM OBIAD Z ŚWIEŻYMI WARZYWAMI Z FARMY.

POOP→ KUPA

HE GOES TO BACKYARD AND FERTILIZES THE CROPS! → WRACA NA PODWÓRKO I NAWOZI PLONY!

AFTER TAKING GUMBUGUMBU FOR AN EXCITING WALK, → PO ZABRANIU GUMBUGUMBU NA EKSCYTUJĄCY SPACER,

ATCHOO~ → A PSIKK~

BUT GUMBUGUMBU ALWAYS CAUSES TROUBLE. → ALE GUMBUGUMBU CIĄGLE SPRAWIA PROBLEMY.