Line Webtoon Translate Beta

...BUT I JUST CAN'T STAND BEING PLAYED.→ ...MAS EU SIMPLESMENTE NÃO SUPORTO SER ENGANADO.

I DON'T KNOW WHAT THE FUCK THEY'RE UP TO...→ EU NÃO SEI O QUE DIABOS ELES ESTÃO AFIRMANDO...

I BET YOU HAD NO IDEA THAT SABBATH CREW BASTARDS HAVE BEEN JEOPARDIZING THE TOURNAMENT WITH THIS DOPE.→ APOSTO QUE VOCÊ NÃO TINHA IDEIA DE QUE OS BASTARDOS DA EQUIPE DO SABBATH ESTAVAM PREJUDICANDO O TORNEIO COM ESSA DROGA.

DOPE, HUH...?→ Legal, hein...?

...TO STEAL THIS DOPE, OKAY?!→ ...PARA ROUBAR ESSA DROGA, OK?!

WE WENT THROUGH ALL THAT SHIT...→ NÓS PASSAMOS POR TODA ESSA MERDA...

THIS IS WHAT IT WAS, YOU ASSHOLE!!→ FOI ISSO QUE FOI, SEU IDIOTA!!

THAT SON OF A BITCH...→ AQUELE FILHO DA PUTA...

H-HEY! WAIT!→ E-EI! ESPERA!

I'LL JUST GO AND TELL THE SABBATH CREW THAT YOU GUYS STOLE THEIR BAG.→ VOU SIMPLESMENTE DIZER À EQUIPE DO SABBATH QUE VOCÊS ROUBARAM A BOLSA DELES

IF YOU DON'T WANNA TELL ME, FINE.→ SE VOCÊ NÃO QUER ME CONTAR, TUDO BEM.

HOW IS THAT NONE OF OUR BUSINESS?→ COMO ISSO NÃO É DA NOSSA CONTA?

OUR TEAM WAS ACCUSED OF STEALING BECAUSE YOU GUYS DRESSED UP AS US.→ NOSSA EQUIPE FOI ACUSADA DE ROUBAR PORQUE VOCÊS SE VESTIRAM COMO NÓS.

THAT'S NONE OF YOUR BUSINESS, SO BEAT IT.→ ISSO NÃO É DA SUA CONTA, ENTÃO CAIA FORA.

DID YOU SERIOUSLY FUCKING CALL ME OUT IN THE MIDDLE OF THE NIGHT TO ASK ME THAT?→ SÉRIO QUE VOCÊ ME CHAMOU NO MEIO DA NOITE PARA ME PERGUNTAR ISSO?

WHAT WAS IN THAT BAG THAT YOU STOLE?→ O QUE TINHA NAQUELA BOLSA QUE VOCÊ ROUBOU?

I'LL JUST CUT TO THE CHASE.→ VOU DIRETO AO QUE DIZ.

WHAT THE HELL? HOW DID YOU KNOW MY NUMBER?→ QUE DIABOS? COMO VOCÊ SABIA MEU NÚMERO?

PLEASE STEP ASIDE!→ POR FAVOR, AFASTE-SE!

WE HAVE AN EMERGENCY PATIENT!→ TEMOS UM PACIENTE DE EMERGÊNCIA!