Line Webtoon Translate Beta

Yeah i'll be there, just packing my stuff.→ Ya, aku akan ada di sana, lagi beres- beres barang.

Oh hey, randy,→ oh hei, randy!

you're playing today, right?→ Kalian main hari ini, kan?

Heyy, you guys! → Heii, kalian!

later that day...→ kemudian pada hari itu...

it's nice to be noticed every now and then i guess..→ Senang juga sesekali diper- hatikan, kurasa..

thanks..→ makasih..

um....→ um....

They look great!→ Kelihatan bagus!

oh, also, i like that you painted your nails!→ Oh, satu lagi, aku suka kamu mengecat kukumu!

even though showing my drawings to someone else was terrifying....→ meskipun menunjukkan gambarku ke orang lain itu menakutkan....

um.. yeah. it was kinda nice chatting with you→ Um.. ya. Lumayan senang ngobrol denganmu

teach is gonna get mad if we keep talking.→ Guru akan marah kalau kita terus bicara.

ahh, guess i'll ask you later then.→ Ahh, sepertinya aku akan ber- tanya nanti saja.

Alright, everyone, settle down, class is going to begin.→ Baiklah, semuanya, tenang, kelas akan segera dimulai.

do you watch anim-→ apa kamu menonton anim-

oh, since you draw, i wanted to ask,→ Oh, karena kamu menggambar, aku ingin bertanya,

ah... i’ve been there before.→ Ah... aku pernah mengalami itu.

but whenever i try to draw a face, i can never match the eyes.→ tapi setiap kali aku mencoba menggambar wajah, aku tidak pernah bisa menyamakan matanya.

well, i tried drawing before...→ Yah, aku pernah mencoba meng- gambar sebelum- nya...