Line Webtoon Translate Beta

TEAMMATES? NOT REALLY.→ TAKIM MI? GERÇEKTEN Mİ?

...BRIEFLY.→ KISACA...

WE WERE TEAMMATES...→ BİR ZAMANLAR TAKIMDIK.

...YEAH.→ EVET

WHO ARE THEY? DO YOU KNOW THEM?→ KİM BUNLAR? TANIYOR MUSUNUZ?

I THOUGHT WE MADE IT PRETTY CLEAR. YOU DIDN'T FORGET, DID YOU?→ Sanırım yeterince açık bir şekilde anlattık. Unutmadın, değil mi?

WE'RE THE F.U.G.→ BİZ FUG'DANIZ.

OH, COME ON. DID YOU FORGET?→ OH, HADİ AMA UNUTTUN MU?

I SAID WHAT ARE YOU DOING HERE...!? → DEDİM Kİ BURADA NE ARIYORSUNUZ ?

HOW HAVE YOU BEEN?→ NASILSIN?

LONG TIME NO SEE.→ GÖRÜŞMEYELİ UZUN ZAMAN OLDU?

WHAT THE HELL ARE YOU BASTARDS DOING HERE...?!→ SİZ PİÇLER BURADA NE ARIYORSUNUZ ?

YOU...→ SEN

A.A→ A.A

WHAT A FUNNY 'COINCIDENCE' TO RUN INTO YOU HERE LIKE THIS.→ SİZİNLE BURADA KARŞILAŞAMAK NE KOMEDİ AMA.

I KNOW YOU'VE BEEN LOOKING ALL OVER FOR US.→ BİLİYORUM, BİZİ HER YERDE ARIYORSUNUZ.

LONG TIME NO SEE.→ GÖRÜŞMEYELİ UZUN ZAMAN OLDU.

YOU'RE STILL AS PUNCTUAL AS EVER.→ HALA ÇOK DAKİKSİN.

YOU GOT HERE RIGHT ON TIME.→ Tam zamanında geldin.

ALL RIGHT. THEN LET'S-→ Tamam. O zaman hadi...