Line Webtoon Translate Beta

HE FOUND HIMSELF STANDING SOMEWHERE BETWEEN THE RASHANGS AND THE FELINES...→ SI trovò AD ESSERE DA QUALCHE PARTE TRA I RASHANGS E I FELINI...

OVER TIME, HE BEGAN SEEING HIS PEOPLE, THE RASHANGS, MORE OBJECTIVELY.→ COL TEMPO, cominciò A VEDERE IL SUO POPOLO, I RASHANGS, più oggettivamete.

HE WOULD HAVE JOINED THEM IN THEIR MADNESS WITHOUT HESITATION.→ SI SAREBBE UNITO ALLA LORO FOLLIA SENZA ESITAZIONE.

DEFENDING HIS RACE WOULD HAVE BEEN HIS MOST RATIONAL GOAL.→ DIFENDERE LA SUA RAZZA SAREBBE STATO L'OBBIETTIVO PIù RAZIONALE.

HE WOULD HAVE AVOIDED USING HIS FELINE POWER EVEN IF IT KILLED HIM.→ AVREBBE EVITATO DI USARE IL SUO POTERE FELINO ANCHE SE QUESTO L'AVREBBE UCCISO.

OF COURSE, THE OLD HARATCHA MIGHT NOT HAVE MINDED GOING DOWN WITH HIS OWN PEOPLE LIKE THAT.→ OVVIAMENTE, al VECCHIO HARATCHA NON sarebbe importato DI PERIRE CON IL SUO POPOLO IN QUEL MODO.

EVEN AFTER LANDING THE CARRIER, THE RASHANGS WILL FAIL TO ACKNOWLEDGE REALITY AND WILL GO EXTINCT AFTER THEY HAVE FINALLY TAKEN EVERYTHING FROM HARATCHA.→ ANCHE DOPO AVER FATTO ATTERRARE IL TRASPORTO, I RASHANG NON ​​avrebbero riconosciuto LA REALTà E SI sarebbero estinti DOPO aver FINALMENTE PRESO TUTTO DA HARATCHA.

OF COURSE, NOT A SINGLE ONE OF THEM KNEW HOW TO OPERATE THE ENORMOUS FLOATING CARRIER OR HOW TO FIGHT THEIR ENEMIES.→ OVVIAMENTE, NEMMENO UNO DI LORO SAPEVA COME AZIONARE L' ENORME TRASPORTO GALLEGGIANTE O COME COMBATTERE I LORO NEMICI

BUT THE RASHANGS, UNAWARE OF THE IMPLICATIONS OF THEIR DEPARTURE, HELD A FEAST TO CELEBRATE.→ PERò I RASHANG, IGNARI DELLE IMPLICAZIONI DeLLA LORO PARTENZA, tennero UN banchetto PER CELEBRARE.

WITHOUT THEM, THERE WAS NO ONE TO OPERATE AND MANAGE SUCH A MASSIVE CARRIER...→ SENZA DI LORO, NON C'ERA NESSUNO per operare E GESTIre UN TRASPORTO COSì ENORME...

AND HARATCHA COULDN'T STOP THEM.→ E HARATCHA NON RIUSCì AD FERMARLI.

BECAUSE HARATCHA HAD SIMPLY GRANTED ALL OF THEIR IMPOSSIBLE DEMANDS UNTIL THEN.→ PERCHè HARATCHA AVEVA SEMPLICEMENTE CONCESSO TUTTE LE LORO impossibili RICHIESTE FINO a quel momento.

THEY DEVELOPED A HABIT OF DEMANDING EQUALITY...→ avevano sviluppado L'ABITUDINE DI ESIGERE L'UGUAGLIANZA...

IF ANYONE HAD EVEN A LITTLE BIT MORE THAN THEM.→ che QUALCUNO AVESSE UN PO' PIù DI LORO.

THE RASHANGS USED THIS AS AN EXCUSE TO DEMAND THAT THE FELINES BE COMPLETELY KICKED OUT OF THE SHIP.→ I RASHANG USARONO QUESTO COME UNA SCUSA PER ESIGERE CHE I FELINI fossero COMPLETAMENTE SBATTUTI FUORI DALLA BARCA.

THE FELINES, WHO HAD CONTINUOUSLY GIVEN AWAY EVERYTHING THEY HAD, FINALLY COULDN'T TAKE IT ANYMORE AND REBELLED, AND SOME OF THE RASHANGS WERE KILLED.→ I FELINI, CHE avevano CONTINUATAMENTE DATO VIA TUTTO CIò CHE AVEVANO, FINALMENTE NON NE POTErono PIù E SI ribellarono, ED ALCUNI DEI RASHANG FURONO UCCISI.

HIS UNEASY PREMONITION BECAME REALITY MUCH SOONER THAN HE THOUGHT.→ Il suo infelice presentimento divenne realtà molto prima di quanto pensasse.

EVEN AFTER THAT, THE RASHANGS CONTINUED TO TAKE AWAY THE FELINES' STATUS AND WEALTH BIT BY BIT.→ anche dopo ciò, i rashang continuarono a prendersi lo status e le ricchezze dei felini pezzo dopo pezzo.

AND IN THE END, HARATCHA HAD TO TELL HIS FELINE SUBORDINATES TO GIVE UP SOME OF THEIR WEALTH AND POWER.→ ED ALLA FINE, HARATCHA DOVETTE DIRE AI SUOI SUBORDINATI FELINI DI RINUNCIARE a PARTE DELLA LORO RICCHEZZA E DEL LORO POTERE.

THEY NEEDED THE FELINE WARRIORS BOTH IN BATTLE AND FOR MAINTAINING THE FLOATING CARRIER.→ AVEVANO BISOGNO DEI soldati FELINI SIA IN BATTAGLIA chE PER MANTENERE IL TRASPORTatore volante.