Line Webtoon Translate Beta

YOHAN HAS ENGLISH AND GAMES LOCKED DOWN.→ ЙОХАН ПОГРУЖЁН В АНГЛИЙСКИЙ И ВИДЕОИГРЫ.

TOGEUN IS SURPRISINGLY A GOOD SINGER...→ ТОДЖУН НА УДИВЛЕНИЕ ОТЛИЧНЫЙ ПЕВЕЦ...

SONAGI DRAWS WELL.→ СОНАГИ РИСУЕТ ХОРОШО.

SHE’S A GOOD COOK...→ ОНА ВКУСНО ГОТОВИТ...

WILLOW...→ УИЛЛОУ...

WILL ONLY SEEM LIKE MEDDLING TO HIM.→ ПОКАЖУТСЯ ЕМУ НЕПРОШЕНЫМ ВМЕШАТЕЛЬСТВОМ.

AN UNINVITED CONCERN FROM AN OUTSIDER→ ПЕРЕЖИВАНИЯ КАКОГО-ТО АУТСАЙДЕРА

I’LL LEAVE HIM ALONE.→ ОСТАВЛЮ ЕГО ОДНОГО.

THAT’S RIGHT→ ВЕРНО, ВЕРНО.

GROAN...→ МММ...

WHATEVER→ ПОФИГ

WELL... IF HIS FAMILY THINKS HE’S OK, THEN I GUESS HE’S OK... I WON’T WORRY ANYMORE.→ НУ...ЕСЛИ ЕГО СЕМЬЯ СЧИТАЕТ, ЧТО ВСЁ СУПЕР, ТО И Я ТОЖЕ...НЕ ХОЧУ БОЛЬШЕ ВОЛНОВАТЬСЯ.

I GUESS YOU’RE RIGHT.→ ДУМАЮ ТЫ ПРАВА.

AND ASK HIM TO TELL ME WHAT HAPPENED.→ ЧТОБЫ СПРОСИТЬ ЧТО ПРОИЗОШЛО.

IT’S TOO LATE TO GO BACK ON MY WORD→ УЖЕ ПОЗДНО ЗАБИРАТЬ СЛОВА ОБРАТНО,

OH, GEEZ.→ ГОСПОДИ.

HEH HEH→ ХЕ-ХЕ

AND TOLD HIM THAT THERE’S NO NEED TO TELL ME...→ И СКАЗАЛА, ЧТО ЕМУ НЕ НУЖНО ГОВОРИТЬ МНЕ...

I’D LIKE TO KNOW TOO, BUT I PRETENDED TO BE EASYGOING→ МНЕ БЫ ХОТЕЛОСЬ ЗНАТЬ, НО Я ПРИТВОРИЛАСЬ ДОБРОДУШНОЙ

OH, THAT?→ А, ЭТО?