Line Webtoon Translate Beta

SOMETHING SIMILAR BEFORE TOO.→ ПОЧТИ ТОЖЕ САМОЕ.

ANYWAY, RIVER SAID→ В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ, РИВЕР СКАЗАЛ

NO BIGGIE~→ ВСЯКОЕ БЫВАЕТ~

OH, GEEZ~→ ОЙ, БОЖЕ~

RIVER... ASKED FOR MY OPINION ON HIM DROPPING OUT OF SCHOOL...→ Ривер...Спросил что я думаю по поводу его ухода из школы...

WILLOW, I DON’T THINK THIS IS WHAT YOU THINK THIS IS.→ Уиллоу, я и не думала что ты так все поймешь

I’M WEARING WHAT’S APPROPRIATE FOR THE OCCASION.→ Я надела подходящее по случаю

COME TO MY STUDIO LATER TODAY?→ Прийти ко мне в студию сегодня?

THAT MEANS...→ Это значит...

BUT I SAID IT RIGHT.→ Но я сказал все как хотел.

I’M NOT SURE ABOUT YOU,→ Я не уверен насчет тебя,

OR DID YOU SAY THAT WRONG?→ Или ты сказал это не так?

DID I HEAR YOU WRONG?→ Я неправильно тебя понял?

I’M... THINKING OF DROPPING OUT OF SCHOOL. WHAT DO YOU THINK?→ Я...думаю о том чтобы бросить школу... Что думаешь?

WHAT THE HECK IS HE TALKING ABOUT...?→ ЧТО ОН ТАКОЕ НЕСЁТ ВООБЩЕ...?

WHAT DO YOU THINK?→ ЧТО ДУМАЕШЬ?

I'M... THINKING OF DROPPING OUT OF SCHOOL...→ Я ТУТ ЭТО... ДУМАЮ УЙТИ ИЗ ШКОЛЫ...

YEAH?→ АСЬ?

TOGEUN...→ ТОГУН.

I GOTTA GO...→ А ТО МНЕ НАДО...