Line Webtoon Translate Beta

DO YOU THINK THAT TENKA HENNINGQUALD CAN BE TRUSTED?→ Você acha que Tenka Henningquald é confiável?

I'LL JUST ASK YOU ONE THING. → Eu ainda vou te perguntar uma coisa.

ALTHOUGH IT'S NOT MY PLACE TO SAY SINCE THIS KIND OF THING IS REALLY JUST BASED ON MY OWN PERSONAL LEVEL OF TRUST.→ Embora não seja meu lugar de dizer desde que esse tipo de coisa é realmente baseado no seu proprio nivel de confiança pessoal.

IT JUST BOTHERS ME THAT SOMEONE WITH SPIRITUAL POWERS DOESN'T HAVE ANY KIND OF RECORD OF HIS PREVIOUS ACTIVITIES. → Só me incomoda que alguém com poderes espirituais não tem nenhum tipo de gravação de suas atividades anteriores.

HONESTLY, TENKA ISN'T REALLY THAT SUSPICIOUS. → Sinceramente, Tenka não é realmente tão suspeito.

ARE YOU STILL GOING TO KEEP WORKING WITH HIM?→ Você vai continuar trabalhando com ele?

NOW WHAT HAPPENED TO THAT FOREIGNER TENKA?→ Agora, o que aconteceu com aquele Tenka estrangeiro?

…THINK WHATEVER YOU LIKE.→ ...Pense o que quiser

ARE YOU SURE YOU'RE JUST NOT TELLING HIM OUT OF COMPASSION?→ Você tem certeza que só não está contado para ele por compaixão?

HMM….→ Hmm...

THINGS AREN'T GOING SO WELL RIGHT NOW IN OUR DEPARTMENT, AND KNOWING HIS FIERY PERSONALITY….→ As coisas não estão indo tão bem no seu departamento e conhecendo sua personalidade impetuosa...

ANYWAY, I SHOULD BE THE ONE TO TELL HIM WHEN I DECIDE.→ De qualquer forma, eu deveria ser o que vai contar para ele quando me decidir.

IT DOESN'T BOTHER ME.. BUT WHY?→ Não me incomodo mas... por quê?

DETECTIVE KANG. AT LEAST LET ME TELL HIM MYSELF LATER. → Detetive Kang. Pelo menos deixe que eu fale com ele mais tarde.

IT'S BECAUSE OF YOU….→ É por sua causa...

WHAT DID I DO?→ O que eu fiz?

HUH? HAVE YOU DONE SOMETHING WRONG? → Huh? Você fez algo errado?

SH. JUST HIDE IN HERE UNTIL THE DIVISION CHIEF PASSES BY.→ SHH. Só se esonde aqui até que o chefe de divisão passe.

WHAT ARE YOU DOING?→ O que está fazendo?

?→ ?