Line Webtoon Translate Beta

I am Mrs. Linnea! And I always show my true self. → أنا السيدة لينيا! وأنا دائما أظهر نفسي الحقيقية.

Sometimes you forget you are Mrs. Linnea and you show your true self.→ في بعض الأحيان تنسي أنكِ السيدة لينيا و تظهر شخصيتك الحقيقية.

What?→ ماذا؟

Haha, I love it when Adara shows up.→ هاها، أحب ذلك عندما تظهر أدارا.

I promise that everything is alright.→ أعدك أن كل شيء على ما يرام.

You’re not an idiot and I’m not mad at all. → أنت لست أحمق و أنا لست مجنونة على الإطلاق.

I was worried you were mad at me because I’m an idiot.→ كنت قلقاً من أنكِ غاضبة مني لأنني أحمق.

Thank you. → شكراً لكِ.

Let’s forget the whole thing!→ دعنا ننسى الأمر برمته!

It’s understandable that you were suspicious. → من المفهوم أنك كنت متشكك.

You don’t have to apologize, Mister Manrique! → ليس عليك أن تعتذر يا سيد مانريكي!

I shouldn’t have distrusted you.→ لم يكن ينبغي علىَّ ألا أثق بكِ.

I saw you in that tavern and I told Óliver. → لقد رأيتك في تلك الحانة و أخبرت أوليڤر.

Also, I’d like to take this opportunity to say sorry.→ أيضاً أود أن أغتنم هذه الفرصة لأقول آسف.

Sorry? For what?→ آسف؟ على ماذا؟

Haha! → هاها!

I prefer not to imagine that, thank you.→ أفضل ألا أتخيل ذلك، شكراً لك.

Imagine the theories people would make about us!→ تخيلي النظريات التي قد يصنعها الناس عنا!

“Died in unclear circumstances and in the company of a lady in her nightgown.” → "توفى في ظروف غامضة و بصحبة سيدة ترتدي ثوب النوم."

I wouldn’t mind, myself. → أنا لا أمانع، عن نفسي.