Line Webtoon Translate Beta

watch out, yama!→ Cuidado, Yama!

They’re coming (★) Second-in-command Bellerire is heading down (★) Attack! (♦♦)→ Eles estão vindo (★) O vice-comandante Bellerire está indo para o broto (★) Atacar!(♦♦)

What shall we do?→ O que faremos?

sure, no problem.→ Claro, sem problemas.

I think I’d better start heading down now, so can you finish up with everything here for me?→ Acho que é melhor eu já ir lá para o broto. Você pode cuidar das coisas aqui para mim?

head librarian, it’s almost time.→ Bibliotecário-Chefe, já está quase na hora.

that bastard is quite amusing.→ Esse desgraçado é bem impressionante.

haha...→ haha...

urgh!→ aarg!

!→ !

giant’s breath→ Sopro do gigante

shinsu control skill→ Habilidade de controle de shinsu

!→ !

kill him!!!→ Matem ele!!!

I didn’t think baylord yama was so powerful...→ Eu não achava que o Baylord Yama era tão poderoso...

what a surprise.→ Mas que surpresa.

step→ pisa

step→ pisa

step→ pisa

step→ pisa