Line Webtoon Translate Beta

WE SAID WE’D STOP BY THE ENTRANCE. THINK OF IT AS HARD TRAINING.→ Kita dah cakap nak berhenti di pintu masuk. Anggaplah itu sebagai latihan keras.

I HAVEN’T CARRIED THIS BIG A LOAD IN A WHILE.→ Dah lama aku tak bawa barang berat macam ini.

STOP PANTING. CAN’T YOU JUST MAN UP A LITTLE?→ Berhenti mengeluh. Tak bolehkah kau berani sikit?

WE DON’T HAVE TIME TO CHAT. LET’S TRACK ETHERMASK.→ Tak ada masa nak berbual. Mari jejak Ethermask.

UNLESS WE USE MAGIC RIGHT NEXT TO HIM, HE WON’T KNOW.→ Melainkan kita gunakan magis di sebelahnya, dia takkan tahu.

DON’T WORRY. THE WOODS OF TRUTH IS UNDER A SPELL SO,→ Jangan risau. Hutan Kebenaran berada dalam sumpahan,

BY THE WAY, IF WE USE MAGIC, ETHERMASK WILL KNOW FOR SURE. IS THAT OKAY?→ Tapi, kalau kita gunakan magis, Ethermask akan tahu. Tak apakah?

OF COURSE. IT WASN’T HARD AT ALL.→ Mestilah. Tak susah langsung.

THINGS WENT AS PLANNED?→ Berjalan macam yang dirancangkan?

I’M BASICALLY THEIR PORTER, HUH?→ Aku cuma tukang angkut mereka, bukan?

YOU GUYS ARE THE SAME...→ Kau semua sama...

OF COURSE, IREMY DOESN’T NEED TO CARE.→ Mestilah. Iremy tak perlu kisah pun.

WE HAVE NO CHOICE. WE CAN’T RIDE THE WAGON INTO THE WOODS ANYWAY.→ Kita tak ada pilihan. Kita tak boleh naik kereta kuda ke hutan.

HAHAHA, SHE GAVE ME NEXT TO NOTHING. I’M JUST SAD.→ HAHAHA, dia tak bagi aku apa-apa. Aku cuma sedih.

WHEW~...→ Aduh...

O...OKAY. I’LL TAKE 900 GUINEAS.→ B…Baiklah. Saya terima 900 harga tikus belanda.

900 IS MY FINAL OFFER.→ 900 adalah tawaran terakhir saya.

WHEW~!→ Aduh!

OH, NO. THIS WAS A BIG MISTAKE.→ Oh, tidak. Ini silap besar.

THIS IS A REALLY REMOTE PLACE, AND WE HAVE ENOUGH OF THE SAME STUFF LAYING AROUND.→ Tempat ini terpencil dan kami ada banyak barang lain yang sama berselerak dekat sini.