Line Webtoon Translate Beta

Kalau bisa aku tak ingin membopongmu juga.→ ถ้าเป็นไปได้ฉันก็ไม่อยาก พาคุณไปด้วยเหมือนกัน

Suuuur, kumohon bangunlaaah... → สุรรรรรร ตื่นได้แล้ว...

Surya, sadarlah! Apa kau bisa berjalan?→ สุริยา ตื่นได้แล้ว! เดินไหวไหม?

Surya! Woiii!→ สุริยา! เฮ้.....!

Tak akan kubiar- kan seorangpun tertinggal.→ ฉันจะไม่ยอมให้ใคร ต้องถูกทิ้งไว้ข้างหลัง

Kali ini...→ คราวนี้...

Dan Surya di pundak kiriku!→ และสุริยาอยู่บน ไหล่ซ้ายของฉัน!

Aku bisa membawamu di pundak kananku ....→ ฉันสามารถแบกคุณ ไว้บนไหล่ขวาของ ฉันได้....

Gak masalah.→ ไม่มีปัญหา.

Ditambah lagi luka- lukamu....!→ แถมแผลของคุณ ด้วย....!

Kamu tak bisa menolong Kak Surya sambil membawaku!→ พี่สุริยาช่วยอุ้มฉัน ไม่ได้หรอก!

Pe..Petra. Apa yang kau lakukan? Jangan sembrono!→ เป...เปตรา ทำอะไรอยู่ อย่าประมาทนะ!

Selamatkan Kak Surya...→ ไปช่วยพี่สุริยา ด้วย...

Petra, a....aku tak... apa - apa. tinggalkan... aku dan...dan...→ เปตรา ฉัน...ฉัน...โอเค ทิ้ง...ฉันไว้และ...และ...

Surya!→ สุริยา!

Sial! Seandainya saja aku bisa membuka segel maya ini!→ บ้าเอ๊ย! ถ้าฉันทำลาย ผนึกมายานี้ได้ก็คงดี!

Dia tak akan sanggup mengguna- kan Archangel dalam kondisi seperti ini.→ เขาจะไม่สามารถใช้เทวทูต ได้ในสภาพแบบนี้แน่

Sepertinya juga ada pendarahan di dalam.→ ดูเหมือนว่าจะมีเลือด ออกภายในด้วย

Uhuk!→ เอือก!

Gak heran sih. Digampar dinosaurus segede gaban gitu.→ ไม่แปลกใจเลย โดน ไดโนเสาร์ตัวใหญ่ ขนาดนั้นตบ